如果英文好的话，可以翻墙google，World of level design
书的话，有一本，游戏关卡设计， 淘宝有卖，其余的国内资料还是比较少大多数都是经验总结
关于编辑器的话，WOLD上都有介绍，我个人搬运翻译了一篇关于编辑器的选择，http://www.lofter.com/lpost/1d4cadc6_db9475f
还有一些关卡设计师推荐Sketchup来构图