网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
10月25日
漏签
0
天
灌篮高手吧
关注:
542,932
贴子:
25,393,071
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
29
回复贴,共
1
页
<返回灌篮高手吧
>0< 加载中...
求漫画截图,仙道什么时候说过流川是累赘
只看楼主
收藏
回复
ZILI0602
我们很强
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
送TA礼物
IP属地:浙江
来自
Android客户端
1楼
2015-11-17 11:23
回复
ZILI0602
我们很强
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
IP属地:浙江
来自
Android客户端
2楼
2015-11-17 11:23
回复
收起回复
漱玉都督
挑战王者
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对你说的?
●π● 不雨花犹落,无风絮自飞!在世如莲,净心素雅,不污不垢,淡看浮华『漱玉』●π●
IP属地:山东
来自
Android客户端
3楼
2015-11-17 11:27
回复(4)
收起回复
二十七K
挑战王者
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
传给你你不进,我自己投,怪我咯
IP属地:广西
4楼
2015-11-17 12:32
回复
收起回复
听说巴黎有雨
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
《灌篮高手2之仙道代言人》
来自
iPhone客户端
5楼
2015-11-17 12:37
回复
收起回复
影帝六部娃
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
理解能力捉急
来自
Android客户端
6楼
2015-11-17 12:37
回复
收起回复
影帝六部娃
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我看了5遍截图也实在想不出累赘跟仙道说之间的关系。。。
来自
Android客户端
7楼
2015-11-17 12:37
回复
收起回复
路霸大大
我们很强
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
求不欺负残障人士
IP属地:马来西亚
8楼
2015-11-17 12:40
回复
收起回复
Ynnu13
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
仙道应该没有说过流川是累赘之类的话。上面提到的可能是这一幕,但基于每个翻译版本都有点不一样 。看了一下日文版本的, 没有说累赘 。
10楼
2015-11-20 12:00
回复(3)
收起回复
放开流川枫
板凳替补
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
交手过一次就想当一辈子老师。。。
11楼
2015-11-20 14:14
回复(2)
收起回复
8神俺ufo
首发主力
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
全盛海南被山王血虐30分
12楼
2015-11-20 15:11
回复(8)
收起回复
星驰无涯
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
敢把日语版放出来么,翻译界什么时候意译等同于扭曲加自由发挥了,还是说翻译漫画标准可以无限降低
IP属地:重庆
13楼
2015-11-20 16:00
回复
收起回复
Ynnu13
全国大赛
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我的朋友拥有的版本都出自不同的出版社因为买的时间/年份不一样(我让她们拿出来对照--就不在这刷图了)。 其它的翻译都跟日文版的接近,就只有上面那个多出那么多对白。日文版如下:基本上意思是“你并没有好好运用这种才能。”
14楼
2015-11-21 07:33
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
邓紫棋杨笠辩论大赛
1667850
2
GEN训练赛狂虐T1
1437414
3
英雄联盟S15将落地中国
1171968
4
刘国梁激励陈梦拿一次冠军不算成功
1157274
5
郑钦文晋级东京站八强
1064674
6
Re0第四集女主险被反派看光
914200
7
林高远蒙彼利埃赛一轮游
879216
8
阴阳师推出签到3000天皮肤
655523
9
方博被孙颖莎粉丝网暴
566104
10
TheShy和Rookie疑似回归iG
557802
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示