Penny所要面临的问题，不关乎国家荣誉，不关乎人民疾苦，而仅仅是自身家庭能否继续美好的未来。做为一个传统型的家庭主妇，照顾孩子、丈夫的生活起居，未免是最无趣而又最不可或缺的职责。年少时所怀揣的梦想与悸动，渐渐远去，一切都被刻上了按部就班的烙印。而面对父亲生前所热衷的事业即将化为尘埃与铜臭的时候，她毅然决然地选择站了出来，竖一面高耸的大旗，独自扛起了所有的重任与希望。对于Penny来说，她励志的故事起步倒是接近夕阳，而对于Secretariat而言，它不朽的信念与光辉才刚刚开始。《一代骄马》的英文原名正是取之于这匹传奇赛马的名字《Secretariat》。从未出生就不被看好，到初出茅庐就崭露头角，一直到最后傲视群雄，这一切仿佛都是被上帝所事先安排顺当的。

《一代骄马》---像马一样奔跑
上个世纪的美利坚，是一个造梦的国度。而“美国梦”，似乎也就成了那种精神的代名词。梦想，不仅仅是对梦的幻想，而且更是使自己排除万难的动力。
有些时候，遇到所谓的困难，我们会气馁，会沮丧，会怀疑。但是，请相信自己，请相信自己每一天的付出。
“It’s not whether they thought I won .It’s whether I thought I won .”那一场接着一场的赛马，即是一次又一次的重生。仿佛正如最困难的决战时刻，Penny Chenery于夕阳的映衬下，以坚定不移的眼神望着Secretariat，这般信念与力量的感应，是他们最终胜利的曙光。

“马的大力是你所赐的吗？它颈项上挓挲的鬃是你给它披上的吗？(约伯记 39:19 和合本)
“Do you give the horse its strength?
Do you clothe its neck with a mane?(Job 39:19 NET)
是你叫它跳跃像蝗虫吗？它喷气之威使人惊惶。(约伯记 39:20 和合本)
Do you make it leap like a locust?
Its proud neighing is terrifying!(Job 39:20 NET)
它在谷中刨地，自喜其力；它出去迎接佩带兵器的人。(约伯记 39:21 和合本)
It paws the ground in the valley,
exulting mightily,
it goes out to meet the weapons.(Job 39:21 NET)
它嗤笑可怕的事并不惊惶，也不因刀剑退回。(约伯记 39:22 和合本)
It laughs at fear and is not dismayed;
it does not shy away from the sword.(Job 39:22 NET)
箭袋和发亮的枪，并短枪在它身上铮铮有声。(约伯记 39:23 和合本)
On it the quiver rattles;
the lance and javelin flash.(Job 39:23 NET)
它发猛烈的怒气将地吞下；一听角声就不耐站立。(约伯记 39:24 和合本)
In excitement and impatience it consumes the ground;
it cannot stand still when the trumpet is blown.(Job 39:24 NET)

有资源吗

感谢您分享，约伯记慰藉人心。