以前的Blog可以到这里看http://tanikawahijiri.lofter.com/

151007
こんにちにち〜〜（＾Ｏ＾）
秋田のひじりんこと谷川聖だよ！
大家好～～
我是秋田的昵称hijirin的谷川圣哟！
今回のお題は『秋を感じる1枚』です！
这次的主题是“感受秋天的一张照片”
ひじりの秋を感じる1枚はこちら〜（´-`）.｡oO（
圣的感受秋田的照片是这张～

鹿角八幡平の大沼で撮った1枚
在鹿角八幡平的大沼拍摄的
これから紅葉がもっと凄くなって
景色がサイコーに良くなるので！
是非、皆さんも行ってみてくださいね（＾Ｏ＾）
现在开始红叶也变得很厉害、景色也很好，请大家要去看啊
そしてもう1枚！
接下来还有一张！
秋のお花コスモス〜〜
秋田的花，大波斯菊～～

綺麗〜〜（＾_＾）
漂亮～～（差点写成白麻了（doge））
だんだん寒くなってきたので
コタツでぬくぬくしたいと思います（＾Ｏ＾）
渐渐的变冷了啊，好想在被炉里舒服舒服呀
ぬくぬく〜〜（´-`）.｡oO（
暖暖的～～
それでは今回はこの辺で！
ばいバーイ（＾Ｏ＾）
那么这次到这里吧！
拜拜！
せばなー