在中文词汇里面，表达精神状态好、感觉舒畅、心满意足等意思的词主要有高兴、欢喜、开心、快乐、喜悦、愉快。根据商务印书馆的《现代汉语词典》（2002年增补本）对这几个词汇的解释如下： 1. 高兴：愉快而兴奋。　　 例句：这次比赛，我们卫冕成功，队员们都很高兴。 2. 欢喜：快乐、高兴。　　 例句：我送给她一本诗集，她满心欢喜地收下了。 3. 开心：心情快乐舒畅。　 例句：听说下个月开始加薪，同事们都很开心。 4. 快乐：感到幸福或满意。 例句：自从搬到这个小镇以後，他们的生活很快乐。　　 5. 喜悦：愉快、高兴。　　 例句：女儿降生以後，她的心裏充满了喜悦。 6. 愉快：快意、舒畅。　　 例句：一早起来，她心情愉快。 　　可见，这一组词汇有共通的地方，很多情况之下可以互相替代。比如我们可以这样说：我感到很高兴〔欢喜／开心／快乐／喜悦／愉快〕。也就是说，这一组词汇都可以做为形容词使用。但是仔细推究，它们之间又有些许差别，在某些地方不能完全替代，所以不能笼统地归入同义词行列。下面我们就来尝试分析它们之间的差别。　 从词性上看 　　高兴、欢喜、喜悦还可以做为动词使用，後面一定要跟上动名词或者动词短语，表示带著好的心情做某事，而开心、快乐、愉快却不可以。 例句1：我高兴〔欢喜／喜悦〕看电视，你管得着吗？ 例句2：我开心〔快乐／愉快〕看电视，你管得着吗？ 例句3：我高兴〔欢喜／喜悦〕电视，你管得着吗？ 　　 例1成立，例2不成立，例3也不成立。 　　因此，我们除了可以说「高高兴兴、欢欢喜喜、开开心心、快快乐乐、喜喜悦悦、愉愉快快」以外，也可以说「高兴高兴、欢喜欢喜、喜悦喜悦」，但不能说「开心开心、快乐快乐、愉快愉快」。 从功能角度看 　　高兴、开心口语色彩较浓，欢喜、快乐、喜悦、愉快书面化一些。从使用频率来说，高兴、开心也明显地比欢喜、喜悦更为常用。 例句4：嘿！瞧这孩子，高兴〔开心〕成什麼样了！ 例句5：嘿！瞧这孩子，欢喜〔快乐／喜悦／愉快〕成什麼样了！ 　　例句4非常顺口，例句5就显得拗口了。 　　 　　快乐、愉快虽是书面语，但因为经常作为祝词使用，所以在某些特定场合使用频率也较高。例如我们经常说的：节日快乐！新春快乐！这是习惯用法问题，如果换做「节日高兴」、「新春开心」，感觉一样彆扭。