旧时光的旧风景吧 关注:6贴子:1,542
  • 4回复贴,共1

我今天才知道原来福尔摩斯是可以被翻译成“何墨修”的

只看楼主收藏回复

卧槽这名字魔性得不要不要的,之前看见“福尔摩司”和“霍姆斯”就感觉说不出的奇怪,昨天看到“何墨修”更是刷新了三观。不过如果不考虑老福的话,这名字听起来挺不错的,可以在“无处凋落”番外里用的到


来自Android客户端1楼2015-10-31 23:24回复
    我喜欢本尼,也喜欢小唐,但也仅仅是喜欢而已了吧。在我看来,没有一个人,没有任何人能够真真切切地还原福尔摩斯的形象。他太完美,也太不完美,他是一个矛盾而纠结的存在,不能演绎,无需演绎。


    来自Android客户端3楼2015-10-31 23:36
    回复
      无论是神夏还是大福,基演还是JB,亦或是最近上映的MR.HOLMES都不足以诠释老福吧


      来自Android客户端4楼2015-10-31 23:38
      回复
        @Strike_殒 @v冷暖空自知v @凉屿___ @time双子小莫 难得较真一回


        来自Android客户端5楼2015-10-31 23:39
        回复


          IP属地:江苏6楼2015-11-03 13:56
          回复