网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月27日漏签0天
中岛美雪吧 关注:23,280贴子:478,696
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 69回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回中岛美雪吧
>0< 加载中...

<骚体>一人で生まれてきたのだから 生临友己

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
馥馥探春,归吾初心
来本莫同,去亦孤身
生临友己,然其我存
若世少伴,训是半人
无所连眷,思jasmine
娴娴探春,归吾元心
斯善足止,劬养此分
靡近邻槛,毋伤旁伦
即寥塞耳,未殇由陈
彼非堪返,怀听衷音
孑孑探春,归吾初真
不牵左枝,理避王孙
躯降独至,然其我存
胡为忧寂,但还一门
无所连眷,思jasmine


  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
没写这段文字之前,我在想,美雪为什么要选jasmine作为反复出现的这么个意象呢?我是真不晓得。反而是搜肠挂肚去思索茉莉(好吧,探春花也是jasmine)的特点后,在回过头吟咏“馥馥探春”“娴娴探春”时恍然大悟,花迷人的香味是生来俱有的,在这里来说人的孤独是与生俱来的。茉莉善开独处,也不是攀援的藤蔓,树株小花却纯白佳美。这与人的自尊自爱又很相似,而有这样品格的人也像那茉莉艳丽。
当然,这里更惊叹于美雪细腻的情感,洞察力,想象力,还有勇气。作为女性,敢于做出独行的决定,如此说也如此做。并且活得让人觉得惊艳,我见犹怜。并且这并不是一把年纪的“大彻大悟”,是风华正茂时的冲动,但她唱的是那样合情合理。开头的“ジャスミン(jasmine)もう帰りましょう”让我很自然想到陶渊明的“归去来兮,田园将芜胡不归”,虽然是有那么些取舍,但决定是洒脱,干净利落。陶渊明知足于“采菊东篱下”,而美雪的希冀是“谁とも関わらなければ 谁も伤つけない”,这话诚然是再说她自己,不过她不是施害者,是受害者。然而伤口处血色的茉莉花开的正好,哪怕是在肃杀的冬季也不再枯萎。


2025-07-27 02:32:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
再来个"一期一会"压压惊
未谋霓裳隔千朝,初见江山越四海。
檐边喜逢杜康饮,枝下怨离婵娟怀。
青衿湿路坐人恋,朱颜化心堪物哀。
不祈云梦秋水泽,君面应照镜花开。


  • 飞火裂冰
  • 元祖
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 落日莲
  • 00时着
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
无所连眷,思jasmine。中西结合,别有一番风味


  • terryblock
  • 元祖
    13
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
全看不懂


  • 紫色静月
  • 00时着
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
博学先生你好
博学先生再见
然而我并不知道你在讲什么


  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
茉莉,快回去吧,像原本那样一个人,抛开一切
茉莉,快回去吧,像原本那样一个人,抛开一切
人是独自出生来到的,就只为了一个人生活下去吧
因为出生来临的时候就是一个人,所以作为一个人而存在是理所当然的吧
“若不2人一起就只是半个人”尽管世界之中也有这样的教训
茉莉,快回去吧,像原本那样一个人,抛开一切
茉莉,快回去吧,像原本那样一个人,抛开一切
一生一个人自食其力——就这样了,到此为止,已经足够了,不是吗?
如果不和任何人有牵连,就不会伤着谁——好了,到此为止,非常合理,不是吗?
如果寂寞的话就双手塞住耳朵试试看,在离开所有事物时事先收手
听着心底呼唤自己的声音,弄清哪里都去不了的自己到底是谁。
茉莉,回到那个独自生活的公寓吧
茉莉,回到那个独自生活的公寓吧
如果不和任何人有牵连,就不会伤着谁——好了,到此为止,非常合理,不是吗?
因为出生来临的时候只是一个人,作为一个人存在是理所当然的吧?
茉莉,不会寂寞,只是回归到原本的一个人
茉莉,不会寂寞,只是回归到原本的一个人
把原翻译贴出来,实际上一楼那个我是按照原歌词逐句写的,这样就足以看懂了。


2025-07-27 02:26:36
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
为什么生活下去,
起了的毛刺是迷惘岁月的痕迹,
奔跑着追逐梦想,
起了的毛刺是摔倒岁月的痕迹,
这样的丝能有什么用呢?
无依无靠地在风中颤抖。
——《系》
如果一根线“起了毛刺”,它就失去了韧性,一扯就断,没用了。“生活下去”“追逐梦想”几乎所有人都是这样在做,美雪却说这是如同线起了毛刺。温暖和幸福,在哪一方的彼岸呢?


  • Miyuukki
  • 00时着
    12
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我表示看不懂,真看不懂,没有女神的文字那种把人卷入她的世界里的感染力


  • huzhuxiu
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
不明觉厉,还是为阿姨有这样的雪粉开心,


  • zkk0551
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
听歌从来不看歌词


  • 秋意浮梦
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 北风吹艳
  • 24时发
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
殇春悲秋又何为,韶华肯教伊人悔?更残梦断少年事,伏枕难眠风声吹。


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 69回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回中岛美雪吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示