http://bbs.3dmgame.com/thread-4497732-1-1.html

毛哥！！！搞哥呢？

楼上玩笑，毛哥，你这版还更新吗？

噢耶，过年时候再玩一遍

留名，有时间下载

多謝分享了，之前廢土2也是用樓主的漢化

百分百汉化了？貌似弹窗提示还是英文，不管怎样，感谢楼主的付出！伸手党不客气了

字体 能否更改？ 不是指变大 现在的字 看着有点透明的感觉

感谢哈，昨天提档进去看了下，基本都汉化了吧。
而且怪癖和优势 翻译得很幽默哈，呵呵。
不过，我觉得perks翻译成优势不如叫特技，有的版本翻译成特殊技能，主要是跟 辐射系列 对应的。

#<@>[b]Benefits:[/b]\n[00cc00]Gain+4% bonus Chance to Hit and +2% bonus Critical Chance with every successfulattack[-]\n\n[b]Drawbacks:[/b]\n[cc0000]Bonus lost if you miss an attack\n-10%base Chance to Hit and -5% base Critical Chance[-]
=[b]好处:[/b]\n[00cc00]获得命中率奖励 +4%和每次成功的攻击都带有暴击奖励 +2%[-]\n\n[b]坏处:[/b]\n[cc0000]如果没有命中,将失去状态奖励\n基础命中率 -10%和基础暴击率-5%[-]
原来的翻译感觉像是命中率+4%是一次性奖励，暴击是每次递增。但是看英文原文，似乎这里应该是每次成功的攻击都会获得命中率+4%和暴击+2%的奖励 吧？

请问下 天赋之类的有没有 翻译。。。 另外问下大神新版的 有新剧情么

楼主你这个比那个繁体兄好，那哥们前面的剧情从AG中心开始看不懂

马，楼主和汉化组辛苦了

楼主辛苦了