旧时跑江湖有很多内幕,是不能给外行人听的,所以有江湖黑话,南春北方叫典,后来经过后辈江湖人努力,南春北典融合就叫春典
算命的,唱戏的,讲相声的,卖药的,卖古董的,各种跑江湖摆摊的,盗贼,强盗土匪,都用春典
有没有想过看武侠电视经常有人对暗号,天王盖地虎,宝塔镇河妖
其实这不是江湖话
如果你能用春典跟盗贼对话,你被偷的钱财他会还回来,因为对上即是内行人,盗亦有道
旧社会街头有人耍把式唱戏,你们看古装剧里的街头武术就是现场还原,街头围了一大圈看热闹的人
但是卖艺的快看到人来的跟多了,观众连连叫好了师傅就得看准时机叫同伙去就得朝观众要钱呀,如果你对同伙徒弟说,徒弟,收钱了,那客人不就跑了。?
所以说要用上春典,即使米喊得很大声,别人也不知道什么意思,等到要钱要到他跟前,他要走已经来不及
还有,旧社会跑江湖的大部分不是很正当的生意,现在不是了,现在是法制社会,旧时有官府会来取缔或是有人捣乱,或者有各种突发情况,可以大声用春典而客人浑然不知
现在为什么用春典,跑江湖很多钱是给内行人赚的,拜师学艺,师傅会教给徒弟春典,有很多技巧都是春典,不会学不了,而老江湖碰面会用春典和你对话,你答不上别人会当你空码(外行人)
江湖人经到衙门,用春典对话,官差们就是听得见的聋子,干着急
好了,刚才用电脑整理了一下,春典太多,有三四万个,实际上用不了那么多,我整理了一些常用的
以后会用些春典写技巧,不明白的可以对照等下我拍的春典翻译
算命的,唱戏的,讲相声的,卖药的,卖古董的,各种跑江湖摆摊的,盗贼,强盗土匪,都用春典
有没有想过看武侠电视经常有人对暗号,天王盖地虎,宝塔镇河妖
其实这不是江湖话
如果你能用春典跟盗贼对话,你被偷的钱财他会还回来,因为对上即是内行人,盗亦有道
旧社会街头有人耍把式唱戏,你们看古装剧里的街头武术就是现场还原,街头围了一大圈看热闹的人
但是卖艺的快看到人来的跟多了,观众连连叫好了师傅就得看准时机叫同伙去就得朝观众要钱呀,如果你对同伙徒弟说,徒弟,收钱了,那客人不就跑了。?
所以说要用上春典,即使米喊得很大声,别人也不知道什么意思,等到要钱要到他跟前,他要走已经来不及
还有,旧社会跑江湖的大部分不是很正当的生意,现在不是了,现在是法制社会,旧时有官府会来取缔或是有人捣乱,或者有各种突发情况,可以大声用春典而客人浑然不知
现在为什么用春典,跑江湖很多钱是给内行人赚的,拜师学艺,师傅会教给徒弟春典,有很多技巧都是春典,不会学不了,而老江湖碰面会用春典和你对话,你答不上别人会当你空码(外行人)
江湖人经到衙门,用春典对话,官差们就是听得见的聋子,干着急
好了,刚才用电脑整理了一下,春典太多,有三四万个,实际上用不了那么多,我整理了一些常用的
以后会用些春典写技巧,不明白的可以对照等下我拍的春典翻译