【守护迈神】【专题】迈克尔杰克逊和保罗麦卡特尼

再次相遇是一年后，1976年6月24日，众所周知的无声电影演员哈罗德劳埃德地产Greenacres，位于比华利山。


保罗庆祝Wings乐队结束美国演唱会的聚会上，他们像兄弟一样开玩笑，全都是白色的衣服，像所有的其他客人一样，因为邀请函上明示了这一点。
（please wear white）

1982年4月14-16日在洛杉矶西湖工作室录音的罕见照片

The Girl Is Mine(Studio Rehearsal)-Michael Jackson Featuring Paul McCartney
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2MzQ4MTEyNA==.html

《The Girl Is Mine》这首歌曲曾经被两次提起剽窃指控。
1984年12月的审判中，迈克尔被指控剽窃Fred Stanford的DEMO版"Please Love Me Now"，用于"The Girl Is Mine"，诉讼赔偿高达500万美金。迈克尔解释了创造过程并提交当时创作的磁带。结果陪审团经过3天的讨论决定结案，驳回控诉。
1993年，两名男子Reynaud Jones 和 Robert Smith声称他们是迈克尔家的邻居 ， “The
Girl Is Mine”是Rod Temperton写的。在法庭上，为证明自己并没剽窃他人作品，Michael现
场表演了它的“不插电”版本。当时他的演唱相当完美。
1994陪审团得出结论：歌曲不是剽窃，迈克尔具有创作组成自己的音乐和歌曲的能力。
庭上迈克尔解释了他是如何创造了这首歌的：
“昆西琼斯叫我写一首关于两人爱上同一个女孩的歌曲。我想到的歌曲就是“The girl is
Mine”（……）我半夜醒来，用录音机磁带记录我唱的歌。我唱出我脑海中听到的，然后加上
旋律，键盘等。”迈克尔提供了创作时的磁带，陪审团可以听到迈克尔说：“让歌曲本身创造
自己，让她引领你走向奇迹。”
1993 Mexico Deposition 歌曲版权风波
1.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/vn6xpEjG5Q8.html
2.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/2DLe7MASclo.html
3.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/Z5RselzUt50.html
4.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/BhCs6b8ogD4.html
5.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/uTHUH7cdj8s.html
6.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/ApM-vfWyGvo.html
7.http://www.tudou.com/listplay/iOJH8vNBZm0/7o9koptpEkM.html

2
Q 我想让杰克逊先生重现一下怎样写歌的，你能告诉我你写歌的过程吗？
A 我写歌的过程是...歌曲有点像是自然形成的，它们创造了自己，我以前说过，我只是他们产生的源头，这是一件美好的事，这是发自内心的。就像我站在一棵树下试图抓住纷飞的落叶，这很美丽，我做的只是，当它来的时候，我可能在路上走，或者坐在迪斯尼的椅子上吃花生，然后它呈现在我的脑子里，我可能在冲凉，或者刚醒来，就像我写we are the world一样，整个曲子就在我的脑海里了。就这样。
Q 你脑海里形成这歌以后，下一步会做什么？
A 我拿起录音机，口头记下这些歌，用我的嘴模仿贝斯，吉他,鼓的声音，每一部分，用我听到的方式。关键在于把你所听到的记录到磁带里。
Q 你还记得一首叫the girl is mine的歌吗？
A 是的。
Q 谁写的the girl is mine?
A 我写的the girl is mine.
Q the girl is mine所属专辑是？
A Thriller专辑。
Q 也作为单曲发行了？
A 是的。Thriller的首发单曲。
Q 这首歌是关于什么的？
A 这是关于...非常简单，两个人为同一个女孩争吵，“不，她是我的”，“不，她是我的”，“她爱我”，你知道，就这样，“她总在看我”，就是这一类的，他们为同一个女孩争吵。这首歌写的就是这些。
Q 你刚才描述的这些念头是怎么产生的？
A 自然而然的。昆西跟我说，写一首你和保罗合唱的歌，然后...我去睡觉，第二天醒来后它就在那儿了。于是我拿起录音机，开始录下我所听到的。
Q 你提到了昆西，昆西是谁？
A 昆西.琼斯是制作人，作曲家，非常伟大，我爱的人之一。
Q 你以前和他合作过吗？
A 是的（点头+笑，发现迈迈每次提起自己所爱的人都笑个不停）
Q 什么时候？
A 最初在，我不确定，我想我9岁的时候，是的，9岁的时候，（在谁谁家见面），我从未想过我们会正式在一起工作。后来我们在纽约合作了the wiz, 之后我们做了一张专辑叫off the war。
Q the wiz是一部电影吗？
A 是的，环球（影片发行的）。
Q 你把the girl is mine录在磁带上？
A 是的。

4
Q （放音乐）你这里说的什么？
A （重复唱）我想做的是，在我脑海中出现的是副歌的轮廓线，因为写歌时，你要从主歌到副歌，副歌就像一朵盛开在你面前的花，为了达到这个效果，你必须加入另外一些声音让它新颖精彩，就是这些。
Q 歌曲的过门是怎样的？
A （唱）
Q 反对。我在问什么叫过门？
A 什么叫过门? 过门把你从A带向B.....从平静的音乐过渡到更强烈，更强烈的效果。
Q the girl is mine有过门吗？
A 有的。（唱）
Q （放音乐）这段你在做什么？
A 创作，或者说探索。我探索歌曲的走向，这是歌曲的过门。我最近写了一首歌叫stranger in moscow,我同样这么做，对着麦唱出我脑海里听到的声音，有时这很难，你只有一个声音，但是你听到的是整个和音，做起来非常难。
Q 什么是和音？
A 什么是和音？就是和声部分，听起来很充实的声音，音乐。
Q （放音乐）这里呢？
A 我在唱背景音乐，这是我录在Demo上的其中一个注释（唱），用在和声部分提示不同的和声。
Q （放音乐）这里呢?
A 同样的。这是和声部分，区别于另一段和声，我做了不同的注释，我创作了所有的和声和这些注释，构成了完整的the girl is mine。
Q （放音乐）这里呢？
A 创作我当时听到的，圆号，在歌曲开始时（唱）。
Q 我们刚才听到的是什么？
A 呃..刚听到的是过门。
Q （放音乐）你刚说什么？
A 就是这里。我在等这一段过门（唱）。
Q 你还好吗，杰克逊先生，要休息吗?
A 没关系。
Q 杰克逊先生，你需要服用止痛药吗？
A 我需要吗？是的。
Q （放音乐）你听出这是什么了吗？
A 是的。这是the girl is mine最初的Demo。
Q 这个Demo用了任何你唱在磁带上的材料吗？
A 是的。
Q 你录了Demo之后做什么？
A 这之后？我放给昆西听，他很喜欢，觉得很适合保罗和我。我们又给保罗听，他也很喜欢，接着我们就录下了它。
Q 这首歌商业发行了吗？
A 是的。
Q 他们对它做了改动吗？
A 对Demo？是的。（过门有改动吗？）是的,过门稍有延长。
Q 是谁改的？
A 我想是昆西。

6
Q 你怎么学唱星光这首歌的？
A 他把它唱在磁带里，用他的声音，录成Demo。
Q 你能说出Demo上歌曲的名字吗？
A 星光之歌。
Q 你在演唱Thriller时对它做过改动吗？
A (想) 没有。
Q 你参与过写“it's close to midnight, and somethin' evil's walking in the dark”这些词吗？
A 没有。
Q Thriller的词曲作者是谁？
A Rod Temperaton。
Q 你有写Thriller吗？
A 没有。
Q 这首歌之前你听过一首叫...的歌吗？
A 没有。
Q 你有将别人的歌给Rod Temperaton去写Thriller吗？
A 没有。
Q 你知道joe jackson也是本案件被告之一吗?
A 我听说了。
Q 谁是joe jackson？
A 我父亲。
Q 在你的职业生涯中，joe jackson曾提供给你或你的乐队表演用的音乐吗？（迈没听明白。你的任何一场演出，joe jackson有帮你选过歌吗？）
A 没有。
Q joe jackson给过你Rain.R.Jones或Robert Smith的歌吗？
A 没有。
Q joe jackson参与过写Thriller吗？
A 没有。
Q 关于we are the world，谁写了这首歌？
A 我写了we are the world，在莱昂纳尔.里奇的帮助下。
Q 你怎样参与we are the world的？
A 昆西打电话给我，我当时在...他说“smelly，我们需要为全世界儿童写一首歌，为那些死去的儿童。我想让你和里奇一起写，我有让...写，但他需要很多时间，你知道这很紧急，没那么多时间，所以你来吧。”然后我说：“昆西，我刚完成了Thriller，我所有时间都花在了工作室里，我不喜欢这样。”他说这会对孩子们很重要，他知道我对孩子们的感情，所以我做了。所以我和莱昂纳尔一起花了2天时间，什么都不做，除了互相取笑和装傻，因为我们有很多年没见了。
Q 你怎么认识里奇的？
A 他曾为我们J5乐队的早期巡演暖场，他也会走在前面拦住fans，像保镖一样。所以当我们又在一起时有很多事做，我们谈话，开玩笑，做一切事情。然后到了第三天，我想是第三天，我一觉醒来脑子里就有了旋律。
Q 有里奇先生写的旋律吗？
A 是的。他给我了他脑海里的一些东西。
Q 是什么？你能唱出来吗？
A 能。他作了...我把它录在磁带上。他说过一些话，他说：“这是我所有的，希望你能喜欢。”（唱）
Q 你喜欢吗?
A 喜欢，很好听。
Q 还有吗？
A 我说，听完这些，我给他我所...不，不是这样的，我说，我的脑海里也有一些东西，但我想先去录音棚把这些整合到一起，然后我会让你听到它。所以我去了录音棚，把声音录下来（唱），所有这些。
Q 你把we are the world的想法录在磁带上了吗？
A 是的。我清楚
Q 你有保存下来吗？
A 没有。我从来跟不上我的磁带。
Q 你能为我们演示一下we are the world吗?
A 好的。我清楚记得那天起来后我感谢上帝带给我如此美妙的旋律，我录下来它（唱）我用了里奇写的部分（唱）这是我加上去的部分。（这是和声部分？）和声，就和我做the girl is mine一样，没有不同。我演奏弦乐器，贝斯，和音，过门，一样的方法，一样的法则，让其自然创作出来。
Q we are the world也有Demo？
A 是的。
Q 你知道它在哪儿吗？
A 我找不到了，我希望我能找到它，我也想听一听，笑一笑。
Q 你们在录音棚录下了它？
A 是的。（录音棚的名字？）呃....我想是这个名字。
Q （放音乐）你认出放的是什么吗？
A 是的。是we are the world的过门。
Q 你听出磁带上是谁在说话吗？
A 听起来像莱昂纳尔。
Q 我再多放一点。（放音乐）磁带是你录的？
A 是的。
Q 你为什么录下这些？
A 我就是想把我们正在做的事保存下来。
Q 磁带上你和里奇先生在做什么？
A 唱歌...
Q （放音乐）你能告诉我你和里奇先生在做we are the world的哪部分吗？
A 能。我不知道是不是歌词，我想我们做完旋律后就开始做歌词了。
Q 杰克逊先生，写这首歌之前你听过一首叫what would become of the children的歌吗？
A 没有。
Q 当你写we are the world时，你抄袭了其他人的歌曲吗？
A 没有。(里奇先生呢？) 没有。
Q we are the world由且仅由你和里奇写的？
A 是的。
【over】

“The Girl Is Mine ”单曲封面是一张保罗麦卡特尼和迈克尔的合影，未来的流行之王与与前披头士乐队核心。
迈克穿着一件1980年保罗日本巡演时的蓝色夹克。

2008年发行的CD单曲The Girl Is Mine 中出现了一个演示版DEMO，迈克尔的独唱版本。

合成时Will甚至试图掩盖"doggone" （该死的）这个词（"the doggone girl is mine"）让我
们给他们混音。还原标题中的最初形态。虽然麦卡特尼开始也不喜欢这个词，但迈克尔让他明白“他从不追求深度，而是一种节奏感。他是对的。这首歌里更为重要的，是旋律，节奏，我的声音，他的声音”，
迈克尔从来掩饰他是多么喜欢这些录音：“我在所有录音中最喜欢的一首歌，记录了SOLO版本的可能就是"The Girl Is Mine",因为与保罗合作是非常令人兴奋的，我们真的玩得很开心。我们有很多时间在聊天和玩。我们把现场拍摄的内容放在一起，一定会非常好笑。我们几乎相同的时间拍摄记录了现场的所有声音和影像。，但他们从来没有合成过。也许有一天，我们会给你一个特别的”
Michael Jackson - The Girl Is Mine (Original Demo Recording) Audio_Sound HQ
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2MzQ5OTM1Mg==.html

《月球漫步》中关于《Say Say Say》的描述。
『我开始与保罗共事后，为了报答他为《疯狂》提供的《女朋友》这首歌，我写了《女孩是我的》。我知道，这首歌很适合于他的声音，也会适合我的，我们俩合作会非常好。除此之外，我们还一起合作演唱了《Say Say Say》，这次，甲壳虫乐队的监制人乔治?马丁也帮了不少忙，和我们一起完成了《Say Say Say》的制作。
《Say Say Say》是我和保罗共同创作的。保罗会演奏使用所有的乐器，而且样样精通，我这个小孩却不行，但我们一起工作时却是平等的，彼此都很愉快，在录音室里他从不命令我做这做那。可以说，这次合作使我又真正向前跨越了一步，也增强了我的信心，因为这次昆西?琼斯不在我的身边了，没人监督我，没人帮我纠正错误。我和保罗在流行歌曲的制作上观点总是一致，和他在一起工作是一种极大的享受。我感到，自从约翰·列侬死后，人们的眼光都转向了他，他能不负众望，继续奋斗在艺术界中，做出了巨大的成绩，这实在太不容易了。』

Paul McCartney And Michael Jackson - Say Say Say
http://v.youku.com/v_show/id_XMjcyMTg5NTcy.html

《THE MAN》
另一歌名：《This Is The Man》
Michael和Paul McCartney共同创作的歌曲，以合唱的形式收录在Paul于1983年11月 发行的《Pipes of Peace》专辑中。
原计划此歌是作为Michael和Paul McCartney在《Say Say Say》后第二次合作的延续。

1982年4月，麦卡特尼欲将其收入标题原定为“Tug of War”的专辑中，他想做一张双碟专辑而George Martin乔治·马丁希望是单碟。迈克尔方面的CBS唱片公司不同意这样做，担心会与《Thriller》的单曲发行形成竞争，歌曲最终被搁置。



在洛杉矶Cherokee Studios切诺基工作室经过修改，并在1983年2月在伦敦Studios Abbey Road阿比路录音室补充完成 。
最终收录在了保罗的专辑《Pipes of Peace》中（名字是乔治·马丁改的），1983年10月发行。

Side one
"Pipes of Peace" – 3:56
"Say Say Say" – 3:55
Duet with Michael Jackson
"The Other Me" – 3:58
"Keep Under Cover" – 3:05
"So Bad" – 3:20
Side two
"The Man" – 3:55
Duet with Michael Jackson
"Sweetest Little Show" – 2:54
"Average Person" – 4:33
"Hey Hey" – 2:54
"Tug of Peace" – 2:54
"Through Our Love" – 3:28
Michael Jackson & Paul Mccartney - The Man
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2MzQ3OTc4NA==.html

制作人George Martin提到迈克尔：“他不是音乐家，与保罗不同……但他真的知道他想要什么，什么是最好的。”
《Say Say Say》在1983年10月发行 就在《Pipes of Peace》专辑发行的前几天。

这首歌曲目前收录在《Pipes of Peace》2CD特别版专辑里，这张专辑由原版专辑和9首附加曲目组成，包括落选歌曲、样带和其他珍贵录音。豪华版还收录了一张DVD，其中有歌曲录影和保罗档案库的未曝光视频片段（包括1981年MJ在他和保罗合作《THE MAN》这首歌时，骑马的镜头）。





Paul McCartney & Michael Jackson - The Man (Home Movie Footage, 1981）
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM2MzQ3NTI3Mg==.html