还没进到市场就迎来一片“萨瓦的卡”和要求拍照，买了3包这个东东
他买的一大堆食物听不懂，只听懂了炸猪皮。
Bie问阿姨：会唱歌吗？阿姨：会唱， 旁人：还会跳
Bie：会跳还是单身？来。

Bie：现在已经买好礼物了，我们去找Nui哥吧。

Nui：先来跟观众打个招呼
Bie：我已经帮你开了场了，不用再开了，我也已经买好食物了
Nui：为什么买那么多，可以吃3个月了
Bie：有###,###, 还有###（食物名，不懂）是我妈妈让我买给你的。你不用开场了，我帮你搞掂了。
Nui：这里有什么美景吗？
Bie：如果是自然风景我可以给你说，但更多的就不行了，因为现在清迈变化很大，6个月就变。。。
Nui：你小时候来过这吗？
Bie：很小的时候来过一次，但现在建了很多新的景点，那是Fonk山，等下我们坐船去。
Nui：我可以和你说英文吗？听说你到那边去工作
Bie：Hi,How are you
Nui :How are you,I'm fine ,thank you, are you?
Bie :sit down Please，thank you
Nui：很久不见，今天要说说去干了只啥，为了进军国际要怎么努力，勤奋，需要干些什么。在外国插上泰国的国旗。你知道你变了吗？声音变响亮了
Bie：这点声音在国外已经是房间里最小的了，真的，老外们声音都很响亮，比我响亮太大。

非常感谢楼主宝太会调节气氛了，走哪都是笑声一片、太亲民了

完了？还想看

还没，等有空再更

期待亲的更新辛苦了

Bie：就像我们练歌，一大堆人工作或者经常在舞台上，声音会不自觉的变大，但不是故意的。当我进GMM时，别人就会知道“Bie来了”，因为我人未到声先到。小时候声音就很大，经常被人说声音太大了，小声点。

Nui：今天是你的休息天吗？
Bie：今天我休息，
Nui：什么时候会再去美国？
Bie：大概8月底，
Nui：去几个月？
Bie：去两个月，在西雅 图，
Nui：很快做梦都是英文了。
Bie：曾经做过一次英文的梦，有老外朋友来了，说的英文，但说的是什么不清楚，脑里就觉得这是英文，
Nui：听得懂吗？
Bie：听不懂
Nui：切！走吧， 我们去玩吧。

Nui：来一首北部方言的歌曲
Bie：就I Need Somebody吧，北部方言版本的（用清迈话唱），然后是“心跳节奏”
Nui：把你专辑的歌全制作成北部方言吧，试下，大家肯定喜欢
Bie：太有难度了。但我有一首歌想制作成北部方言，小时候经常听这首歌。
Nui：我们要下船了
Bie：对
Nui：现在我们到了养鱼场，
Bie：我们来放生鱼儿吧，我喜欢放生鱼儿，买一点来放生。
Nui：哦 很多，不是一点点呢
结果鱼场老板不在。
“有人在吗？”
只能到下一个鱼场，结果是：阿姨说“不卖！”

Bie：想放生鱼儿，阿姨不让放！

谢谢楼亲的分享

Nui：马上把镜头移走。有女朋友吗？
Bie：现在吗，就是兄妹关系
Nui：现在要先专注工作？
Bie：我也是这样答的。

Nui：会像韩国明星一样不准有女朋友吗？韩国明星合同里注明不能有男女朋友的。
Bie：Boy哥没不准，他说可以有女朋友，因为表演时可以用到这些恋爱经验，希望，失恋是怎样的，爱是怎样的，幸福快乐又是怎样的，泡女是怎样的，当花心大萝卜是怎样的，
Nui：哦，这个（花心大萝卜）你也有经验哦？
Bie：不是，我是假设，
Nui：那你有照他说的做吗？
Bie：我就用我自己的经验啊，
Nui：你得到了像剧里一样的经验了吗？
Bie：你就把剧里的表演当成是我好了，555
Nui：演得好像是真的呢。如果我是警察？？？（听不懂说的什么）
Bie：把我抓了吧
Nui：眼睛会躲闪吗？
Bie：眼睛会眨上眨下吗？我接受采访时眼睛不是眨上眨下，而是会左转右转，
Nui：你有女朋友吗？
Bie：转向右边，没有！555！

楼亲辛苦了～谢谢翻译，让我们了解这节目内容～无比感激

多谢翻译，感谢分享