【互动】这熟肉翻译好像不对吧，学步车都出来了应该是怎么翻译

哈哈

感觉字幕怪怪的，话都不对应··都不知道在说什么了感觉

为什么是黑色的

回忆片段都是黑色的

学步车是瑞克给丧尸起的外号 LZ一定没看第一季第七集

666,学步车不就是行尸的另一个意思吗?

。。明显是翻译器翻译出来的，后面什么我们是所有的权力也是直译

意思是我的伤是因为行尸，不过我们没事

在哪儿看的？
　　　世界上只有一种英雄主义，就是在认清生活本相之后，仍然热爱生活——罗曼罗兰

目测机翻

这翻译太差了，应该是那些行尸，我们都没事

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到:

【互动】这熟肉翻译好像不对吧，学步车都出来了 应该是怎么翻译