来自建筑师的描述。介绍
该项目是埃斯波森迪市的埃斯波森迪河缘区城市管理总体规划的一部分，在先前由Victor Neves Arquitectura e Urbanismo Lda办事处、埃斯波森迪市市政府和海港研究所召开的几次会议中提出。
From the architect. Introduction
The project is part of an overall plan for urban management set by the city of Esposende for the area of the river margin of Esposende and the functional program proposed in previous meetings held between the office Victor Neves Arquitectura e Urbanismo Lda, Esposende City Hall and the Maritime-Port Institute.
介入设计实质上包括了河道周边的城市的再规划，从而在几栋与水上项目相关的建筑之间营造大面积的公共休闲空间。我们的主要目的是在保护周边环境的基础上增加基地的视觉识别度，并且在建筑空间中突出公共空间的优先地位。
The intervention consisted essentially in the reorganization of an urban front, bordered by a river, in order to create a vast area of public leisure, surrounded by several buildings relating to water sports. As a general intent, we include the need to preserve the landscape and visual identity of the site as well as its status as priority public space as opposed to built space.
该项目是埃斯波森迪市的埃斯波森迪河缘区城市管理总体规划的一部分，在先前由Victor Neves Arquitectura e Urbanismo Lda办事处、埃斯波森迪市市政府和海港研究所召开的几次会议中提出。
From the architect. Introduction
The project is part of an overall plan for urban management set by the city of Esposende for the area of the river margin of Esposende and the functional program proposed in previous meetings held between the office Victor Neves Arquitectura e Urbanismo Lda, Esposende City Hall and the Maritime-Port Institute.
介入设计实质上包括了河道周边的城市的再规划，从而在几栋与水上项目相关的建筑之间营造大面积的公共休闲空间。我们的主要目的是在保护周边环境的基础上增加基地的视觉识别度，并且在建筑空间中突出公共空间的优先地位。
The intervention consisted essentially in the reorganization of an urban front, bordered by a river, in order to create a vast area of public leisure, surrounded by several buildings relating to water sports. As a general intent, we include the need to preserve the landscape and visual identity of the site as well as its status as priority public space as opposed to built space.
