kaitlin_nip吧 关注:28贴子:4,256
  • 24回复贴,共1

【修改重发】Caledonia歌词

只看楼主收藏回复

虽然并没有比第一版好多少


来自iPhone客户端1楼2015-10-12 12:54回复
    我不知你可曾发现
    如今我已不复从前
    近日来我神思不定,恍若浮萍
    .
    我讲起故事,唱起儿时歌谣,
    教我想起遥远的故乡
    此刻不免神游天外,心绪飘扬
    .
    让我对你倾诉爱意
    我无时无刻不想你
    加勒多尼亚,你呼唤我,我愿归去
    .
    若我沦为他乡之客
    可知我将悲痛欲绝
    加勒多尼亚是我所有 的一切
    .
    我曾漂泊四海,辗转流离
    极力寻找证明与肯定
    萍水相逢 人情冷暖
    聚散都随天意
    .
    我曾流连花丛,惹人心碎
    也盗走不属我的机会
    我一心前行,无暇其它
    不顾良心欠亏
    .
    让我对你倾诉爱意
    我无时无刻不想你
    加勒多尼亚,你呼唤我,我愿归去
    .
    若我沦为他乡之客
    可知我将悲痛欲绝
    加勒多尼亚是我所有 的一切
    .
    今时今夜 我独坐火前
    喧嚣散尽 只闻林涛
    那火苗渐冷 失了气力
    转眼归于沉寂
    .
    可我意已决,心中澄明
    已然坚定了明日去从
    向这繁俗纷扰,挥手告别
    从此消影无踪
    .
    让我对你倾诉爱意
    我无时无刻不想你
    加勒多尼亚,你呼唤我,我愿归去
    .
    若我沦为他乡之客
    可知我将悲痛欲绝
    加勒多尼亚是我所有 的一切


    来自iPhone客户端2楼2015-10-12 12:55
    回复
      哎!!这首也好浪漫!!我得找找有没有男声吟游诗人风的hhhhh 感觉celtic woman唱的美,却少了分沧桑…… 还是因为你的词比较文艺,原版英语似乎更大白话一点,所以觉得要有个吟游诗人级别的人唱才有味道hhhh,celtic woman这是小姑娘们出来旅游呢。。


      IP属地:美国来自iPhone客户端3楼2016-03-08 15:17
      收起回复
        @Lin我爱英语 修改版在这里,我自己更喜欢些


        4楼2016-10-28 06:05
        收起回复