极品飞车吧 关注:353,968贴子:4,619,779
  • 41回复贴,共1

【转】40 Years Of 911 Turbo Fever

只看楼主收藏回复

楼主五毛英语加机翻你凑合着看
CHAPTERS
1. I Got A Fever
2. Same But Different
3. Ludicrous Speed
4. The Original
5. Bonus Images
目录
1.我发烧了
2.相同但是又不同
3.可笑的速度
4.原始
5.大量图片
   --在贴吧寻求本子你是不是搞错了什么


IP属地:河北来自Android客户端1楼2015-10-07 11:59回复
    Those of you who regularly follow my antics on Speedhunters will already know that my favorite stories are the ones in which I get to drive awesome cars. After all, I was into driving and competing in local amateur events way before I even picked up a camera in a serious manner. So when I got a call from Magnus Walker asking if I’d like to be a wheelman in his latest video, you better believe that I said yes!
    The premise of the video? Two Porsche 911 Turbos built 40 years apart. But of course, Magnus is only one man, and therefore he can only drive one car at a time – what a pity, huh? Precision driving and camera car work combines my two passions, and I just can’t get enough of it.
    The video was produced by my friend Fraiser from eGarage and I thoroughly enjoyed being a part of the production. If you haven’t watched 40 Years of the Turbo already, you can check it out by pressing play above.
    While I really like helping out whenever I can, I had an ulterior motive too.
    Because, when was I ever going to have the chance to drive these two cars back-to-back again?
    For me it was a dream come true, as I have always loved 911 Turbos. The sound, the look, the feeling – in the car world there is nothing else like this iconic model.
    While I can appreciate naturally aspirated cars as much as the next car enthusiast, the feeling of boost kicking in can’t be replicated. My face scrunches up, kind of like when I am shooting.
    At the time of the shoot, the rare right-hand drive 75′ 930 was the newest addition to Magnus Walker’s stable. I rarely get to drive RHD, so I opted to drive the left-hand drive 991 first.
    Our shooting location would be Angeles Crest, which of course is Magnus Walkers favorite stomping grounds when it comes to playing with his cars.
    The endless network of canyon roads the area has to offer is just a few miles away from his garage, so it’s extremely handy too.
    Working with the eGarage guys is always a real treat, because they don’t waste time getting the same shot over and over.
    Which of course meant we had time to do some actual canyon driving.
    Magnus has become very familiar with video production over the past few years. He’s featured in dozens of short films, made two appearances with Jay Leno and even fronted a TED talk.
    It’s kind of interesting to see both 911s driving together, because even though there’s been the 965, 993, 996 and 997 variants between the pair, you can still tell that the cars are related.










    这个经验真好不用水


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2015-10-07 12:00
    回复
      行了翻译得等会
      这个经验真好不用水


      IP属地:河北来自Android客户端3楼2015-10-07 12:01
      回复


        来自Android客户端5楼2015-10-07 12:03
        收起回复
          傻哔


          IP属地:浙江6楼2015-10-07 12:08
          收起回复
            你个傻哔,翻译英语这种事儿你不找A哥


            IP属地:山东来自Android客户端7楼2015-10-07 12:13
            收起回复

              --from Mercedes-Benz SLS AMG GT Final Edition


              来自WindowsPhone客户端8楼2015-10-07 12:22
              收起回复
                我宁愿看原文


                IP属地:陕西来自Android客户端10楼2015-10-07 12:44
                收起回复
                  宁愿看原文+1


                  来自Android客户端11楼2015-10-07 13:52
                  回复