(这些文字其实是我在两年半前首次看完这部电影的当晚写下的,只是那时候还不知道有这个贴吧,今天无意间又想到了这部在我记忆里留下深刻印象的电影,就尝试着来到这里,没想到竟然真有一个吧.)
25岁的女画家在静静的等待着她的初恋的到来，一如雏菊般圣洁的初恋。
雏菊的别名是太阳菊、延命菊，代表圣洁，雏菊的花语是心中有爱。
25岁的某一天开始，女孩都会收到陌生人送来的一盆雏菊，小小的植株却总是开着白色美丽的小花。于是她开始了漫长的等待，等待着送花人的出现，等待着初恋的出现。
在阿姆斯特丹的那条街上，画家女孩惠英每天都会去那条街上给人画像，在那里，她遇到了她生命中的第一位男人-----国际刑警郑郁。
郑郁每天下午4：15的出现是他刻意的安排，他为了追捕朴义，那个住在女画家画摊背后高楼里的杀手,但是她并不知道这一切。
当警察无意间遗落了那盆小小的雏菊在她的画摊时，她认定他就是那送花人，她以为一直等待的人终于出现。全智贤饰演的惠英那未经任何修饰的脸从此多了些些笑容与期待。她以为幸福会如此下去，直到那一声枪响，改变了三个人的命运。
画家女孩与警察都在混乱中受伤，她从此失去了声音，警察也消失在她的生活中，就这样离去，没有任何语言。这时深爱着画家女孩的杀手朴义终于出现在她的身边，只是他隐去了杀手的身份及自己是送花人的事实。
（惠英画外音）
我等待的人终于出现，可是我还没有来得急享受这幸福的味道，我就已经失去，我深爱的人、甚至我的声音。幸福离我，到底有多远。
（郑郁画外音）
她的善良和纯朴感动了我，当我意识到这一切就是爱时，为时已晚，她的身边已经有别人代替了我，我的心里是如此的失落。
（朴义画外音）
我是一个杀手，杀手有爱人的权力吗？可是我却无可救药的爱上了她，那个纯朴善良的女孩，从见她的第一次起。我爱这白白小小的雏菊，她是如此的圣洁。所以我在家后院种了满满一园的雏菊，只是为了每天送她一盆；所以我在她画画的街对面租起了房，只是为了每天能见她一面；所以我会在那天举起枪，不是为了忌妒与仇恨出现在她身边的那个男人，只是为了她的生命安全；
我是一个杀手，杀手的爱注定只能隐藏，见不得光，所以，这一切都只能在背后进行着。可是，我依然乐意如此，因为在这个世界上，杀手也有爱人与被爱的权力和可能，我以自己的方式爱着她，纵然结果我已预料。终于，他离去时她的那份痛苦让我鼓足勇气，我放开杀手的身份，勇敢的走到了她的画摊面前，她的画，画得是如此的神似。我想让她帮我画张画，可是当她的笔下出现那个男人的轮廓时，我感觉到了揪心的痛，那一刻的痛是如此让我绝望。
画面再度拉回来，三个人，三种不同的思维，造就一段遗憾的感情，于是终于有了三个人同时出现的画面，似是刻意的安排，却又是宿命的巧合，就在朴义学会读懂惠英唇语的那一天。
画面中全智贤再次见到郑郁的泪流满面、郑郁见到惠英与朴义的惊讶与失落、朴义在见到惠英关上房门那一刻的痛苦，终于，郑郁遗憾的转身离开，留下屋外不能发声的惠英拍打着门板的声音，无助的看着他的离去，留下屋里满脸痛苦的朴义。
看到这里时，我已经是第二次流泪，我一直在猜测结局应该是这样的悲剧收场：朴义完成最终的任务后将一切告之惠英，当惠英明白这一切后，朴义已永远的离开这个世界，选择自杀或是他杀。从此惠英活在回忆中继续往后的日子。而郑郁却变换角色，他一直在等待着着惠英走出回忆……
然导演给出的结局却往往出人意外，恰恰相反。4月15日的画展，惠英期待着送花使者“郑郁”的再次出现。
而真正的送花人朴义也对那个叫郑郁的男人说：4月15日的画展你去吧，她等待的是你。
郑郁说：我们两人一起去吧，如果那天惠英作了选择，那么另外一个没有被选择的人就做两人永远的朋友。
其实这种结局也是不错的，或许是大家都能接受的。
可是在画展开始的几小时前，郑郁却意外的倒下，他的一生就永远的定格在4月15日。郑郁的倒下，让惠英慢慢开始怀疑起朴义的身份，她认为郑郁的离开与朴义有关。
朴义在执行最后一次任务前将一切告之惠英后义无返顾的离开，并将惠英画的那幅雏菊图还给了她。惠英终于明白一切，原来自己一直在等待着的却是一个错误，原来自己一直等待的人就在身边。
惠英跑去狙止了朴义的计划，朴义放下枪回到了惠英的面前。看到这里，我期望这是最终的结局。然而，或许是因为剧情的需要，导演最终还是让惠英替朴义挨了那致死的一枪，终于，惠英也离开了，留下了杀手朴义一人……
惠英的中枪失声是整个故事的贯穿点；郑郁的离开，偿还了惠英的感情；惠英的离开，即是对朴义感情的补偿也是对朴义重生的唯一救赎。
天使完成了使命，就要离去；心中有爱，就可以重生；重生的人，就要好好的活下去!
25岁的女画家在静静的等待着她的初恋的到来，一如雏菊般圣洁的初恋。
雏菊的别名是太阳菊、延命菊，代表圣洁，雏菊的花语是心中有爱。
25岁的某一天开始，女孩都会收到陌生人送来的一盆雏菊，小小的植株却总是开着白色美丽的小花。于是她开始了漫长的等待，等待着送花人的出现，等待着初恋的出现。
在阿姆斯特丹的那条街上，画家女孩惠英每天都会去那条街上给人画像，在那里，她遇到了她生命中的第一位男人-----国际刑警郑郁。
郑郁每天下午4：15的出现是他刻意的安排，他为了追捕朴义，那个住在女画家画摊背后高楼里的杀手,但是她并不知道这一切。
当警察无意间遗落了那盆小小的雏菊在她的画摊时，她认定他就是那送花人，她以为一直等待的人终于出现。全智贤饰演的惠英那未经任何修饰的脸从此多了些些笑容与期待。她以为幸福会如此下去，直到那一声枪响，改变了三个人的命运。
画家女孩与警察都在混乱中受伤，她从此失去了声音，警察也消失在她的生活中，就这样离去，没有任何语言。这时深爱着画家女孩的杀手朴义终于出现在她的身边，只是他隐去了杀手的身份及自己是送花人的事实。
（惠英画外音）
我等待的人终于出现，可是我还没有来得急享受这幸福的味道，我就已经失去，我深爱的人、甚至我的声音。幸福离我，到底有多远。
（郑郁画外音）
她的善良和纯朴感动了我，当我意识到这一切就是爱时，为时已晚，她的身边已经有别人代替了我，我的心里是如此的失落。
（朴义画外音）
我是一个杀手，杀手有爱人的权力吗？可是我却无可救药的爱上了她，那个纯朴善良的女孩，从见她的第一次起。我爱这白白小小的雏菊，她是如此的圣洁。所以我在家后院种了满满一园的雏菊，只是为了每天送她一盆；所以我在她画画的街对面租起了房，只是为了每天能见她一面；所以我会在那天举起枪，不是为了忌妒与仇恨出现在她身边的那个男人，只是为了她的生命安全；
我是一个杀手，杀手的爱注定只能隐藏，见不得光，所以，这一切都只能在背后进行着。可是，我依然乐意如此，因为在这个世界上，杀手也有爱人与被爱的权力和可能，我以自己的方式爱着她，纵然结果我已预料。终于，他离去时她的那份痛苦让我鼓足勇气，我放开杀手的身份，勇敢的走到了她的画摊面前，她的画，画得是如此的神似。我想让她帮我画张画，可是当她的笔下出现那个男人的轮廓时，我感觉到了揪心的痛，那一刻的痛是如此让我绝望。
画面再度拉回来，三个人，三种不同的思维，造就一段遗憾的感情，于是终于有了三个人同时出现的画面，似是刻意的安排，却又是宿命的巧合，就在朴义学会读懂惠英唇语的那一天。
画面中全智贤再次见到郑郁的泪流满面、郑郁见到惠英与朴义的惊讶与失落、朴义在见到惠英关上房门那一刻的痛苦，终于，郑郁遗憾的转身离开，留下屋外不能发声的惠英拍打着门板的声音，无助的看着他的离去，留下屋里满脸痛苦的朴义。
看到这里时，我已经是第二次流泪，我一直在猜测结局应该是这样的悲剧收场：朴义完成最终的任务后将一切告之惠英，当惠英明白这一切后，朴义已永远的离开这个世界，选择自杀或是他杀。从此惠英活在回忆中继续往后的日子。而郑郁却变换角色，他一直在等待着着惠英走出回忆……
然导演给出的结局却往往出人意外，恰恰相反。4月15日的画展，惠英期待着送花使者“郑郁”的再次出现。
而真正的送花人朴义也对那个叫郑郁的男人说：4月15日的画展你去吧，她等待的是你。
郑郁说：我们两人一起去吧，如果那天惠英作了选择，那么另外一个没有被选择的人就做两人永远的朋友。
其实这种结局也是不错的，或许是大家都能接受的。
可是在画展开始的几小时前，郑郁却意外的倒下，他的一生就永远的定格在4月15日。郑郁的倒下，让惠英慢慢开始怀疑起朴义的身份，她认为郑郁的离开与朴义有关。
朴义在执行最后一次任务前将一切告之惠英后义无返顾的离开，并将惠英画的那幅雏菊图还给了她。惠英终于明白一切，原来自己一直在等待着的却是一个错误，原来自己一直等待的人就在身边。
惠英跑去狙止了朴义的计划，朴义放下枪回到了惠英的面前。看到这里，我期望这是最终的结局。然而，或许是因为剧情的需要，导演最终还是让惠英替朴义挨了那致死的一枪，终于，惠英也离开了，留下了杀手朴义一人……
惠英的中枪失声是整个故事的贯穿点；郑郁的离开，偿还了惠英的感情；惠英的离开，即是对朴义感情的补偿也是对朴义重生的唯一救赎。
天使完成了使命，就要离去；心中有爱，就可以重生；重生的人，就要好好的活下去!
