steam最近的更新日志（机翻）：
We noticed a lot of Smith families suddenly popping up after the last update (oops), but fear not we are here to end the wasteland suffering of the name Smith. Today’s patch fixes some issues with Sheltered such as invisible characters and faulty showers. -Fixed an issue where family surnames would appear as ‘Smith’ in the save slot menu. -Fixed an issue with the generator not correctly providing power for showers. -Fixed an issue where collected schematics were vanishing following save data load. -Fixed an issue where special weapons were not correctly increasing stats. -Fixed an issue where characters would not appear when zoomed out in certain resolutions. We’ve got some really exciting features coming soon that we really can’t wait to tell you about and we’ve been reading through all your feature requests, so make sure you keep them coming.
我们注意到很多史密斯家庭突然爆发在最后一次更新（哎呀），但不要害怕，我们在这里结束荒地叫史密斯的痛苦。今天的补丁解决了一些问题，如隐形的字符和有缺陷的淋浴。-修正了一个问题，家庭的姓氏会出现“史密斯在储存槽菜单。•固定的一个问题与发电机不能正确地提供淋浴电源。•固定的问题，收集的原理图消失后，保存数据负载。-修正了一个问题，特别武器不正确增加统计。-修正了一个问题，字符不会出现当缩小在一定的分辨率。我们有一些非常令人兴奋的功能，很快我们就迫不及待地告诉你，我们已经阅读了所有的功能要求，所以确保你让他们来。

感觉更新然并卵

我们有一些非常令人兴奋的功能，很快我们就迫不及待地告诉你，我们已经阅读了所有的功能要求，所以确保你让他们来。

我就看懂了 一个是蓝图BUG修复

机翻看不懂≥﹏≤

小更新，修复一些bug，不过看制作组说的，下次更新是大爆发，在憋什么大招吧，不知道还要等多久。

这次v4.1的小幅度更新将不会出中文化、汉化，会累积到下一次大版本更新，还请见谅。

逗逼楼主，不会英文能不能别瞎翻译，一看就是直接扔给度娘翻译的