还是一样的长,谁能拯救我疲倦的灵魂啊!\("▔□▔)/

对不起，这几天没有更新是因为要开学了，一大堆东西要准备。我会在明天更新一些，放心这章的坑我会填完的。

楼主消失了吗？

坑了么 楼主

对不起我拖更了,一方面是来自于学校,另一方面是S5.但接下来的一周里我会有很时间用来翻译,所以不见不散. ps:为什么还是没有新人翻译君的出现呀?

土豆饼

烤排骨

烤里脊

大腿肉

[这个到底是什么?]
丹=卢提姆此时大叫起来.
他牢牢抓住助骨肉的骨头,而且看起来非常茫然失措.
在他的嘴巴周围,沾满了又滑又黏的脂肪.
[喂!你!这肉到底是怎么回事!]
此时那双张的老大老大的眼睛,盯着坐在下座的我.
真是的,如果可以真想等他们吃完以后再来点评菜怎么样我一边这样想着,一边回答到[这是利牙的排骨肉].
但在这中间也听到有人问到[这难道不是人肉吗?],这种带有坏心眼的问题.
[嗯·········],那又滑又黏的嘴唇发出低沉的声音.
[········好吃!]
然后又发出如同咆哮般的喊声,并且大口大口咬着肉.
直到咬到骨头才又开始说话.
[好吃!这个肉好好吃!为什么?到底是为什么,这应该只是利牙的助骨肉才对呀·······!这样的东西,应该只是蒙特的饲料而已·······!]
[蒙特饲料之类的食物?在我的国家也有像利牙一样的动物存在,而且我们可是将它的全身都认为是可以烹饪的,难道你们没有这么做吗?]
[但,但是,利牙的身体,应该是臭到难以下咽才对呀······!]
[那个,只要你知道适当的处理方式就可以解决的.·······或者说,你们可能是认为没有认真处理的必要.毕竟森林住民,也只是单纯的狩猎利牙然后吃掉,并没有去思考如何让它变好吃吧.]
虽然没有想到要这样边吃饭边解说菜品,嘛,不过自己的下巴也因为吃那个里脊肉感觉有些累,这样说说话应该也刚刚好.但如果可以的话,我还想想吃完我剩下的大腿肉.
不过这样的东西,我一个人应该也是吃不光的.
[利牙因为认为是一种有害的动物,所以每天以杀死50头的数量而减少.为了保护西之王国的田地,森林之民赌上生命来狩猎利牙--而这样的话,就会剩余出非常多的肉.所以你们,把那些麻烦或者不好吃的肉全部认为是蒙特的饲料而直接丢弃.这本身也有可能是非常自然的事情········但是,其实利牙的全身都是很好吃的.而我为了让大家都知道这一点,所以才安排在今天由我来为大家做菜.]
丹=卢提姆,做出如同梦游病患者的表情一样,一边狼吞虎咽的吃着肉,一边听着我所说的话.
而在一旁的东达=卢,也只是默默的吃着肉感觉完全没有在听我到底说了什么.
而剩下的其他人,听到我的话后都各不相同样子.
莉米=卢是一副满足食欲后幸福的表情听着我说话,吉扎=卢看起来是在把我和家长的姿态互相做比较.但因为眯着眼,所以我也不敢确定.
而另一边的吉达=卢婆婆和雷娜=卢则用热情的视线注视着我,而剩下的太太们则带着微笑而又有些惊喜的表情吃着饭.
而在那中间,要说有特别的存在的话,那就是刚拉昂=卢提姆和娅玛=敏.
两个人一边默默的吃饭,一边互相看着对方,有时还会悄悄的做出那种带有治愈的微笑,啊如果有什么词语可以概括这种气氛的话,那就是幸福吧.( E: 奇怪我手上怎么多出了火把.)
而此时的爱=珐--
爱=珐她一边咬着肉,一边动不动的观察东达=卢的样子.
[········卢提姆家的家长,丹=卢提姆.大腿肉的话你也吃了吗?]
因为是在大家都在安静吃饭的时候只有我一个人说话所以感觉自己像傻子一样,但是我鼓足勇气因为这是我必须要说的.
[在吃,而且味道相当的好],卢提姆家的家长边说边点了点头.
那如同脑袋般滑溜溜的大肚子,总觉得自己是在和一个巨大的婴儿相互谈话,至少我在心里是这么想着.
[关于大腿肉没有臭味这一点,也是和其他肉同样的道理.只要在杀死利牙后,将多余的血都处理掉就能消去这一层臭味.所以我想让大家知道,只要做适当的处理大腿肉也是可以做成好吃的料理的,而且不仅大腿肉其他部位的肉也是可以的.]
[ 好吃!这边这个肉也很好吃!我喜欢这个带有骨头的肉!但是,这个腿部肉我也很喜欢!]
哇,这么直率的说出这种话我都有些不好意思了.
而且稍微有点,复杂的心情.
总之,这道菜”对我来说” 是失败作.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
进度: 2/3
ps: 明天就把这一话翻完.

翻譯辛苦了，感謝呢。這個作品沒有看翻譯的版本，只靠機翻的話，是在不容易理解。
期待後續的罰站呢~

楼主辛苦了

辛苦了

其實看到這裡我覺得男主角太自以為是了.......
蒙獸與剩菜有絕對關係........
如果它們吃飽了也就不會沒事幹的襲擊村子