网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
美少女战士吧 关注：157,728贴子：2,556,294

第五部的疑问

只看楼主收藏回复

1星野到底男女
2为什么最后小兔赤果果的
3爱奇艺翻译的水兵月，到底是水兵月还是水手月亮，夜礼服假面还是蒙面什么〜
IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2015-09-01 15:26回复
    你都七级了诶
    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2015-09-01 15:28
    收起回复
      2025-06-24 06:33:38
      广告
      好可爱〜好稀饭〜
      IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2015-09-01 15:30
      收起回复
        女的
        IP属地:河南来自iPhone客户端4楼2015-09-01 15:35
        回复
          这部剧叫美少女战士 不叫美少男战士 我喜欢水手月亮和夜礼服假面这个翻译
          IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2015-09-01 15:36
          收起回复
            星光斗士真正身份是女的，男的是伪装术在地球上
            IP属地:河南来自iPhone客户端6楼2015-09-01 15:36
            回复
              礼服蒙面侠和夜礼服假面分别是台湾和大陆，还有燕尾服蒙面侠。
              IP属地:河南来自iPhone客户端7楼2015-09-01 15:37
              收起回复
                眼罩确实可以蒙面
                IP属地:河南来自iPhone客户端8楼2015-09-01 15:38
                回复
                  2025-06-24 06:27:38
                  广告
                  就像左罗
                  IP属地:河南来自iPhone客户端9楼2015-09-01 15:38
                  回复
                    全裸，漫画就是全裸。动画也是
                    IP属地:河南来自iPhone客户端10楼2015-09-01 15:39
                    收起回复
                      还有月光仙子的翻译
                      IP属地:河南来自iPhone客户端11楼2015-09-01 15:40
                      回复
                        台湾早期翻译小兔叫林小兔
                        IP属地:河南来自iPhone客户端12楼2015-09-01 15:40
                        收起回复
                          我在想，如果大陆引进后三部的话，sailor chibi moon会怎么翻译呢？水兵小月？不好听…水兵小月亮？那水兵月也要改成水兵月亮了。嗯……还是叫小水兵月吧
                          来自Android客户端13楼2015-09-01 17:31
                          收起回复
                            星野的性别还比较明显，天王遥的性别才是真的难弄清……
                            14楼2015-09-01 17:58
                            收起回复
                              2025-06-24 06:21:38
                              广告
                              其实最准确的是sailor Moon
                              来自iPhone客户端15楼2015-09-02 07:24
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示