（一体两面，永不相见。可悲？可笑？）
东海渔人赵鉴，中元夜放舟，至子时，月下得一龟。背生人面，七窍俱在，须眉皆张，其貌甚怒，然能动不能语。渔人恐，弃之，入水不匿，其人面凝视之。少顷，咬牙闭目，龟自翻身，腹甲乃见一女面，仰天大笑，声若凄厉。渔人大骇，挽楫欲去，然舟旋不能行，战栗莫能言。忽而云遮月，龟隐声息。待月华复现，渔人始觉已去岸数十里矣。（沈永鹏 撰于中元夜）
（一体两面，永不相见。可悲？可笑？）
东海渔人赵鉴，中元夜放舟，至子时，月下得一龟。背生人面，七窍俱在，须眉皆张，其貌甚怒，然能动不能语。渔人恐，弃之，入水不匿，其人面凝视之。少顷，咬牙闭目，龟自翻身，腹甲乃见一女面，仰天大笑，声若凄厉。渔人大骇，挽楫欲去，然舟旋不能行，战栗莫能言。忽而云遮月，龟隐声息。待月华复现，渔人始觉已去岸数十里矣。（沈永鹏 撰于中元夜）
