Lily M/曹升铉-눈부신 날 (Shiny Day/耀眼的日子)歌词翻译中韩文对照 作曲 : 박근철/정수민 作词 : 박근철/박상은/정수민 왜 내겐 그대만 보이죠 为什么我眼里只有你 왜 맘은 그대만 그리죠 为什么我只想念你 늘 뒤에서 널 바라보는 总是在你背后望着你 난 어떻게 해야 하죠 我该如何是好 Oh my love Oh my love 그대를 사랑하게 된 걸요 我已经爱上了你 이 맘이 더는 멈추지를 않아요 我的爱不会减少也不见停止 그 누구보다 널 보고파 하는 比起任何人我更想念你 마음이 我的这份心 그댈 和你 집으로 같이 걷던 날 一起走路回家的那一天 시간이 멈춰버린 듯이 好像时间都停止了 난 선명하게 기억하네 我清楚的记得 내게 웃음지었던 얼굴 我当时脸上浮现的笑容 oh my love oh baby oh my love oh baby 그대를 사랑하게 된걸요 我已经爱上了你 이 맘이 더는 멈추지를 않아요 这份爱不会减少也不见停止 그 누구보다 널 보고파 하는 比起任何人我更想念你 마음이 oh baby 我的这份心 oh baby 첨으로 누군가를 我人生第一次 행복하게 해주고 싶은데 想让某个人幸福 좀 더 다가와줘요 请你再走近一点 내가 들어 갈 수 있게 好让我能够靠近 약속해요 我们约定吧 그댈 향한 내 맘은 奔向你的我的心 변치 않음을 永远不会改变 그대를 사랑하게 된 걸요 我已经爱上了你 이 맘이 더는 멈추지를 않아요 这份爱不会减少也不见停止 그 누구보다 널 보고파 하는 比起任何人我更想念你 마음이 oh baby 我的这份心 oh baby 첨으로 누군가를 我人生第一次 행복하게 해주고 싶은데 想让某个人幸福 좀 더 다가와줘요 请你再走近一点 내가 들어갈 수 있게 好让我能够靠近 그댈 항상 기다려요 我会一直等着你