现在才发现顾山话里也有沙地话（启海话）的成分【常熟话吧】

常熟话吧关注：1,546贴子：8,780

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2015-08-16 08:24回复

不如说“谁”沙地话是说“哈宁”顾山人也说的，像我的话“啥宁”和“哈宁”都说的

来自iPhone客户端2楼2015-08-16 08:27

同理还有“哈么思” 什么就是说成“哈” 。

来自iPhone客户端3楼2015-08-16 08:28

收起回复

哈宁，哈么事的正字是何，不只沙地人用，常熟用的更多

IP属地:江苏

4楼2015-08-16 08:32

比如为什么这样，我们还会说哈佬实恁梗？

IP属地:江苏

5楼2015-08-16 08:34

收起回复

表示对别人的打扰不厌其烦的时候，我们会说“哈拉！“意思是干嘛

IP属地:江苏

6楼2015-08-16 08:36

收起回复

有些沙地人可能觉得自己的词汇独树一帜，事实上这些独特的说法大多都是从常熟穿过去的
有这力量一直阻碍着我成功的脚步，这股力量叫倒霉
　　　--来自助手版贴吧客户端

IP属地:江苏

来自Android客户端7楼2015-08-16 08:40

收起回复

其实B主说的“哈啦”对应的沙地话里应该是dzaa la，作何啦

IP属地:江苏

来自Android客户端8楼2015-10-20 17:36

哈啦，奶奶那辈发音是哈啰，我小时候还开玩笑说奶奶会说外语，奶奶我们这叫亲婆，还有说何所在，哈所在，就是哪里的意思，比方，你去哪里？老法说嗯到哈所在去？哈=何，古语

来自iPhone客户端9楼2015-10-21 00:33

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴