翻译自F1.racing  

  F1七界世界冠军迈克儿·舒马赫表达了他对剩下比赛胜利的渴望并且他已经计划如何同法拉利在下个赛季重新夺回他的王冠。

  舒马赫，36岁，从2000年的10月开始连续卫冕着世界冠军的头衔，但是西班牙的alonso已经夺得他的头衔虽然芬兰人kimi还有一点微小的机会。

  “在我们面前有个真正的挑战”，舒马赫和Bild daily说，“在过去几乎没有任何一支车队能在如此糟糕的情况下再次重新回来，但是我们想做到，我们想让世界冠军的头衔能再次回来。”

  舒马赫坚决声称自己仍然非常享受于F1的竞争并且已经准备着如何提高下赛季的赛车。

  “我不能承诺我将会再次获得世界冠军的称号，”舒马赫说，“你不能为F1冠军的称号计划什么，我唯一可以说的就是我仍然非常渴望着胜利。我已经在期待冬季的测试了。”

  舒马赫与法拉利的合同到2006年为止但是他发誓不会挂起他的头盔并且声称他仍然在战斗着。

  “我为什么要退出？”他问道。“我仍然对这项运动有着很高的乐趣并且感觉非常好。我只会在一个条件下退役——就是当我感觉到我没有足够的时间来陪伴我的孩子们。现在目前，我认为这不是问题。” 
琵琶翻译