http://user.qzone.qq.com/35724830/blog/1437989662

内容附上，多谢楼主，好文章，光工必看

台湾Patrick Shih翻译文
跳脱身为光之工作者的思想误区
地球上的控制矩阵系统是一个充满假性对立的迷宫。这些对立意识形态的目的就是要限制民众的思考范围。假性对立利用华美的语言表达片面的道理，同时隐含了危险的谎言。它给人的感觉就像是一顿丰盛的大餐，里面却参杂水银和氟化物。
人类社会的每个层面都存在各种虚假的对立:政治界、艺术界、社交界…等等。光之工作者圈和灵修团体内部更是充满了各种对立思想。对付光之工作者最好用的方式并不是蛮力或显而易见的邪恶，因为这些星际种子们在进入地球之前就已经受过许多应对这两者的训练。相反地，最好用的圈套是利用虚假的善意，并且暗中对他们施加心灵的毒药。
一旦我们注意到思想的误区，就可以轻松地跳脱。我就藉这篇文章破解几个光之工作者常见的迷思吧:

» 不要理会任何负面的人事物。不要给它们能量，否则你的人生会出现更多负面的人事物。«
这个思想误区已经成功地困住许多人的想法。
地球上超过九成的民众从来不在意这个星球上究竟发生了甚么事情，也不知道世局幕后的控制体系。原因很简单:因为他们根本没注意到这些事情。难道世人的不在意能让控制体系消失不见吗?当然没有。相反地，控制体系因而变得更加强大。
如果地表民众明天就知道世界局势的真相，控制体系就会在短短几天内瓦解。因为这套制度需要的正好是秘密运作和民众的不知情。
在灵性/能量层面，真正的导师会谈论意识，而且是知晓一切事物的意识。意识就是圣光。我们就是神圣本源/创造主，我们的意识可以转化所有的负面人事物。一旦我们知晓了某件事情，我们的自由意志就会对它产生作用并且显化出相对应的实相。相对地，我们无法用自由意志影响自己不知道的人事物。神圣本源/创造者并没有离我们千里之外，而我们的自由意志就是为了在这个世界显化神圣本源的神圣意志。我们必须先真正明白了事情的全貌，才能知道解决问题的办法。
追根究柢的意识不仅能让我们更了解外界的世局，也适用于个人的心灵成长。许多光之工作者们误以为:只要不理会某个人事物，它就不会妨碍自身的成长。这个想法使许多光之工作者们的生活停滞不前，因为鸵鸟心态只会将意识/圣光排除在外。如果屋子里的房间黑漆漆的，我们就应该在房间里点亮一盏烛光。这个房间就好比人类心中某个黑暗的角落，缺乏和意识/圣光/神圣本源之间的连结。正是因为这些黑暗，人类才会表现出各种毫无道理/伤害他人的行为。一旦我们否定自身内在的黑暗，许多负面存有就会控制这些被我们排斥的能量。我们必须用意识察觉一切并且行使自由意志，才能拿回人生实相的发球权。
-----

» 我们应该只专注于内在的发展。只要内在顾好了，一切都会顺利到位。«
虽然我认同内在的修养是重要而且必须的课题，我并不同意上述区隔内外世界，或是我们只需要关注内在世界等等的想法。我们和外在世界是一体的。我们在受造的时候也不是孤独的。任何众生都无法在生态系之外的环境中生存，而我们的生命也是来自外在世界的各种层面的恩泽。区隔内在和外在会形成二元思维。事实上，外在&内在世界是一体而且互补的；两者之间有着相同分量的影响力。这两者都是神圣本源的显化，也各自有存在的意义。

»利己V.S.服务他人 «
这个误区使得许多人以为利己是错误的，而服务他人才是正确的。这种迷思也是一种二元性思考，同时也造成了自我和他人之间的区隔和矛盾。事实上，我们和其它众生都是一体的。换句话说，服务自己的神圣大我终将帮助到其他人，而服务别人终究也能帮助到自己。自我疗愈是服务自己的方式，也是疗愈这个世界的重要环节。当我们服务纯净无染的神圣大我，我们也同时在服务神圣本源/创造主。这两者是相同而且一体的。二元的矛盾思维局限了我们的思考范围。虽然服务加上良善的动机是一件好事，我们还是得屏除二元的思维，才能避免生活中出现不想要的负面影响。
-----

» 神圣本源和光明势力倒底何时才会来地球拯救我们?/凡事都只能靠自己«
这个误区其实是一体两面的陷阱。它也源自于前两个误区一样的二元性思维。事实上，我们都是神圣本源。每个人都带有独特的使命。我们需要别人的帮助，同时做好我们应该尽的本份。
-----
不过，最大的思想误区肯定是业力法则。大家可以参考我先前写过的文章:
http://recreatingbalance1.blogspot.tw/20…/…/contingency.html
)
我想在此顺便补充:现实生活中的债务金融系统就是业力法则的能量缩影。这两者都来自于匮乏的错误观念。这两套制度的基本观念是:坏的事物要用代价补偿，好的事物要有资格才能获得。这种想法根本不正确。神圣本源/创造主的真正本质没有丝毫一分的邪恶，只有全然的真善、爱以及对无限丰盛的应许。一旦我们保有与神圣本源之前的连结，就能都能无偿且无条件地取得坏事的解决办法，并且成就所有的美善。这就是宽恕(forgiveness)的真正意义:所有解决问题的办法和美好的事物都已经应许了。
远离思想误区的主要关键就是随时谨守创造的基本法则:平衡、尊重合一和独特性、生命本来就应当是全然的美善与和谐、一切都是神圣本源。接着我们就可以透过基本法则质问所有的人事物并且有效地进行判断；进而在这个实相显化神圣意志。