真三国无双吧 关注:377,191贴子:8,424,929

话说无双国语配音的问题

只看楼主收藏回复

首先记者说拿游戏里是中国所以人配音应该说中国话这点我非常不赞同。卧槽,我还说古代人说古文呢,古代人说古代话呢,是不是配音还得带古代方言说文言文啊。
而且不得不说无双系列的大牌cv还是很多的,虽然一开始,真正牛逼的配音也就中井和哉, 小野坂昌也,神奈延年这几个。比起战国无双,大牌实在是少。但后来还是多了,虽然不能像战国那样几乎由大牌来配,但也不少了。
就像某些人说,很多玩家都是冲声优去的,包括我自己。我因为很喜欢超时空要塞,所以特别喜欢曹丕,这对声优爱是国语配音无法拥有的。
而且日语配音还有声优梗,比如一个配音配几个角色,或者比如阿市和元亲被调侃是夫妻关系之类的,又比如曹丕,秀吉,元亲和光秀的cv其实是一个组合的。
顺便,由于木有简体版,大陆配音不太现实,台湾配音最有可能。
就声优这点而言,支持日配不解释


IP属地:中国香港来自Android客户端1楼2015-08-02 20:57回复
    我觉得语音随便了多个国语语音没有什么不好。也可以看看我们国家配音演员的能力,有资历的有童自荣老师,新崛起的最喜欢吴磊。


    来自Android客户端2楼2015-08-02 21:00
    收起回复
      不用中文配音了 中文配音很可能给骂给酸 而且还要花钱请配音员 何必呢?


      3楼2015-08-02 21:01
      收起回复
        我就觉得既然人家做的游戏人家自己配音无话可说,个人感觉除非中日合作的那个动画三国演义那样的还能说行,像三国志11、真三国无双2那样的还是算了哇


        4楼2015-08-02 21:04
        收起回复
          暑乐多


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2015-08-02 21:05
          收起回复
            就是,支持日文(其实日文还帅些)


            IP属地:北京来自Android客户端6楼2015-08-02 21:22
            收起回复
              原版的配就好,只要个别角色的声再好听点。


              7楼2015-08-02 21:24
              收起回复
                配不配都是光荣的事,别人怎么说都是一波精彩的YY


                IP属地:陕西8楼2015-08-02 21:33
                收起回复
                  我怎么觉得那个访谈的前半部分是假的稍微动动脑子都知道出中文配音是吃力不讨好的事


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2015-08-02 21:35
                  回复
                    中文配音后反而觉得别扭。再说三国时期汉人说的也不是普通话,别扯什么中国人不中国人的。


                    IP属地:广东10楼2015-08-02 21:36
                    收起回复
                      多一种选择也没什么不好,再说国语配音也没大家想象的那么糟


                      来自Android客户端12楼2015-08-02 22:34
                      回复
                        千万不要使用国语配音,如果能够换一个新的游戏引擎就好了。 如果害怕盗版,可以全程联网。


                        13楼2015-08-02 22:34
                        回复
                          声优梗……
                          一想到孟获、张郃,许诸、周瑜,就觉得自己的耳朵被调戏了,根本听不出_(:з」∠)_


                          14楼2015-08-02 22:35
                          收起回复
                            一群崇洋媚外的声豚要不要这么蛋疼?真三国无双的背景是中国历史用自己国家的语言配有什么不妥?估计暗荣会想到你们这些声豚被日语惯坏了会加一个语音语种选项的设定,一个配音问题都能先是出国家自卑感真是扯JB淡


                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2015-08-02 22:41
                            收起回复
                              总觉得那个配音的报道是某些别有用心的人自己编的剧情


                              IP属地:加拿大16楼2015-08-02 22:47
                              回复