感觉精灵们风魔术用的太单调了

话说楼主，要不要再来翻几章那个吧关注才刚过六百。这是一匹黑马，一会就完了。但那边还是天坑啊！我挖11话的坑还没填呢。求助啊！

顶！！！

说实话原本看见楼主说的想NTR的放马过来吧。以为他要拖一伙，所以准备先翻一段给楼主来个下马威。结果我翻了一段后竟发现楼主有了。卧槽，不带这么坑爹啊！

中午醒来，一大堆文字，吓死我了！！
紧张してるから御まじないをかけよう——————紧张的话我教你个去除紧张的魔咒吧。（纯脑补）
ルシエは薄く、本当に薄くだが微笑んだ。これなら大丈夫だろう——————露西艾轻轻，真的是轻轻的微笑着，这样就没问题了吧。（【は薄く】也有一部分动画或小说翻译成轻轻或者稍稍的意思）
惯性の力と扬力を受けにくいせいで直进性が劣り————————因为受到惯性而难以受到升力导致保持直线射击的能力差（无法射出直线）
ps:弩也被称作“窝弓”、“十字弓”。【来自百度百科】

辛苦了

推推

卧槽，你们辛苦了！！！！

辛苦

辛苦了

@RESatt999 对不起我觉得您跟带鱼候花公公也是一个套路的，完全不同的结构都能被你说成来自中国，你能不能给我讲讲欧洲弩哪点是借鉴中国的了？

日本古代没有弩吗？难道他们不叫弩吗？

显然不是的，只是限于本作品的背景设定是西式魔幻，叫十字弓（crossbow）这样洋味十足的名字明显更合适。
而且纠结十字弓与弩的区别根本毫无意义，中国的弩在西方也是叫crossbow的。