痖弦吧 关注:57贴子:178
  • 3回复贴,共1

文学的传奇 痖弦【联合报╱陈义芝】

只看楼主收藏回复


.
痖弦认为“不管你写什么,点的或面的,局部的或全体的,个人的或民族的,只要写得好,都有社会意义”。这一见解,消融了伦理观与美学观的对立,社会意识纳入抒情本质中,是纯粹而博大的批评……
.
诗人痖弦。
图/目宿媒体提供


IP属地:甘肃1楼2015-07-28 00:11回复
    1.怎能说他诗不多
    .
    1970年晨钟版《深渊》诗集,是我最初接触的痖弦读本,书页空白处且留下不少零星的注记,或用铅笔或用原子笔,间杂画线、画圈的标示,证明读过多遍。一本书能引你多次阅读,自然是极其偏爱的书。
    .
    到了1980年代,我又买了洪范版的《痖弦诗集》。为《国语日报·古今文选》注释赏析,及撰写数篇研究论文,用的都是这个版本。2011年余光中在《联合副刊》发表〈天鹅上岸,选手改行——浅析痖弦的诗艺〉,说痖弦诗可称杰作的,至少应包括下列十首:〈红玉米〉、〈土地祠〉、〈印度〉、〈船中之鼠〉、〈马戏的小丑〉、〈深渊〉、〈坤伶〉、〈上校〉、〈给桥〉、〈如歌的行板〉,识者无疑赞同。但“至少”一词,留有空间,说明实不止此数。如果增列,我想还可举示:〈盐〉、〈巴黎〉、〈下午〉、〈复活节〉、〈一般之歌〉、〈赫鲁雪夫〉、〈水手.罗曼斯〉、〈战时〉、〈乞丐〉、〈远洋感觉〉等十首。有这么多杰作,当然可以说是一种风格的创造者。
    .
    四十年后的今天,我读《痖弦诗集》,沉融于他那特殊音色、特殊声腔、特殊语法——令人惊奇的心思趣味,诡谲又朴实,家常又戏剧——难以定义其告解或控诉的诗,感受丰繁,确信那不止是单纯的偏爱,是因唯读好诗的欣喜。
    .
    论者常说痖弦诗作不多。多或不多,究竟如何判定?说他不多,因为只存一本《痖弦诗集》(1981)。这本诗集连同序诗,共八十八首;它的前身是收录七十首诗的晨钟版《深渊》(1970);再往前是收六十一首诗的众人版《深渊》(1968);最早则是在香港国际图书公司出版,收三十二首诗的《苦苓林的一夜》(1959)。当代诗人发表诗作数量超过痖弦的何止一二百人,但论诗质,痖弦又远超当代,能与比肩者二三人而已。陶渊明诗作一百余首,杜甫诗作多达一千余,后世同称伟大,岂是论其百千之数可证!像痖弦付梓八十八首,而深印人心、可传可诵者,竟达四分之一,杰作如许多,我们怎能说他的诗不多?
    .
    痖弦精于把关,不产平庸之作,1953年起步,不到五年就已塑造出“痖弦风”。即使不说是天才型,也绝对要赞叹他那严谨的自我审视、自我筛选的能力!1958年他荣获蓝星诗奖,同辈的余光中评论道:“痖弦的抒情诗几乎都是戏剧性的”,“痖弦的另一特点便是善用重叠的句法”,“痖弦的第三个特色是他的异域精神”。老师辈的覃子豪也赞赏他的诗是“古老中国和现代西洋混合的产品”,“他的歌谣风格,是攫着了歌谣的神韵”。
    .
    异国情调的塑造与对新奇陌生事物的渴望,是当年许多不甘于保守固旧的诗人的共同方向,造化不同,结果各异,痖弦接收了西方技法的冲击,成功转化出属于他的现代诗风。


    IP属地:甘肃2楼2015-07-28 00:11
    回复
      3.是怎样的眼光与胸怀
      .
      尚未将眼光及于海外的年代,痖弦选编《当代中国新文学大系‧诗》,独能兼顾海外华侨、华裔诗人作品,收录的范围包括新加坡、马来西亚、菲律宾、越南、香港及英国、美国,为“华人文坛”插旗,预示了“世界华文文学一盘棋”的新时代思维。
      .
      查相关资料,他的这一思维行动,溯自1960年代后期,于美国爱荷华大学“国际写作计划”研习那两年,勤跑图书馆,勤作笔记;返国后出任当年颇负盛誉的文学期刊《幼狮文艺》主编,多方联系海外学人,邀稿、辟专栏,眼界更为开阔。1980年代他主持“联合报文学奖”,附设“中国大陆短篇小说奖”,奖励海峡对岸长期不相往来的作家,也源于这一跨界思维。关注全球华文创作态势,遥想痖弦当年,不能不佩服他的眼光与胸怀。
      .
      说到他在媒体传播方面的贡献——提携年轻有潜力或因故停笔的创作者,关怀变迁中的社会现实,解构旧思维,塑造新情境,最具有独特里程碑意义的要属:邀请光复前台湾作家再出发的《宝刀集》,及沟通融合不同阶层价值观的“第三类接触”专题设计。我写过一篇论文〈副刊转型之思考〉,收在文建会出版的《世界中文报纸副刊学综论》中,此处不多赘述。
      .
      余光中说,痖弦对台湾文艺的贡献是多方面的,最大的贡献“仍应推现代诗之创作”。是的,编辑志业虽可敬,作品更是诗人纸上风云的凭藉,谈痖弦传奇,终究要聚焦在他以其诗篇“对民族母语的贡献永不磨灭”这一点上。


      IP属地:甘肃4楼2015-07-28 00:12
      收起回复