粤语资料吧 关注:184贴子:263
  • 2回复贴,共1

【一笃(涿)屎,箩柚】相关资料

只看楼主收藏回复

〈一duk1屎〉 由於呢个字粵音同字義有少少出入,正字好難考證。
以下為各大資料站相關截圖供參考:
注1:香港俗寫通常寫为「一篤屎」,篤無其義視為借音。而一滴水の涿粵正音無收錄duk1音,但客家音可查到。








来自Android客户端1楼2015-07-27 08:13回复
    p1说文 涿音如笃。可见古字为同音。
    p2方言集汇 涿注音标注为duk7。



    来自Android客户端3楼2015-07-27 08:25
    回复
      箩柚一词见 katrinamou帖子讨论
      详情参考:http://tieba.baidu.com/p/3390140283


      来自Android客户端4楼2015-07-27 08:32
      回复