二楼，带音乐和原来楼一样
在光化门 (At Gwanghwamun) - 圭贤

在光化门 (At Gwanghwamun)(中文版) - 圭贤

【在光化门】根据歌词改写
BMG：在光化门——曺圭贤
넌어땠는지아직여름이남아
你过得如何夏天的气息还残留
왠지난조금지쳤던하루
为何那天我有点疲惫
광화문가로수은행잎물들때
当光化门街道两旁的银杏树染黄时
그제야고갤들었었나봐
这时才抬头仰望
눈이부시게반짝이던우리둘은
曾经耀眼闪亮的我俩
이미남이되었잖아
已成了陌生人不是吗
네품안에서세상이내것이었던
在你怀中觉得拥有一切
철없던시절은안녕
那不懂事的岁月再见
====================================
很久没有走过这条路了，仿佛一切都没有变化。
曾经一度认为会美好的爱情，只不过是一场梦，再次回到光化门前，却没有了当初的梦幻。
金珉锡还记得，他是在这里遇上金钟大的，他也是在这里和金钟大分手的。
渐入的秋风慢慢吹起，还依旧带有一点夏天的暖意，暖阳下的光化门，还是那么漂亮。
想想看，已经2年了吧，他早已离开这座城市，去往美国，享受着一个完美的未来，也许不会再回来了吧。
自从重新回到这个熟悉而又陌生的城市时候，他每周总会在光化门附近晃悠着，有时候东张张西望望的，好似在寻找一个清楚而又迷茫的熟人……
他不知道，金钟大其实早就回来了。
每当在美国的秋季，走在路上总会看见熟悉的树木变黄，记忆自然涌上心头……
每年在光化门前总是和他一起，享受着夏季的离去，秋季的袭来。
金钟大放弃了在美国继续治病的机会，偷偷的再回来，只为再见他一面……
立秋那日，金珉锡又独自一人走在他们常常走过的小路上，像个幼稚的小孩一样左摇右摆。
过去每当这时，胡乱摇摆的金珉锡总是不看路。
金钟大总会上前拦住他，轻轻拍打他的脑袋，嘲笑他像个小朋友一样还不会走路。而金珉锡总是一脸无辜的，有时甚至淘气的让金钟大背着他，金钟大也乖乖背着他继续前进。
现在啊，就算乱跑乱跳也不会再有人会看着自己，没人会管住自己，没有人再宠爱自己……
“我想你了……”
蹲坐在树下，盘起腿，拿出手机，里面还有他在推特上发表的图片，两年前的最后一张合影……
虽然这个推特已经停用2年之久，金珉锡也没有舍得取关。
最后的合影，还是在这棵树下，那时候的银杏树已经完全染黄，又想起在树下幼稚的追逐。
虽然被抓住的金钟大死都不愿意受罚，但他还是乖巧的让自己拍了搞怪照片发表在推特上，还被几个朋友嘲笑了一番。
分手前，金钟大让删了照片吧，忘掉这些……
自己删掉了照片，可是他的推特却一直没有删除；自己试着忘掉，可是真的能轻易忘掉吗？
不知是过了多久，金珉锡早慢慢在银杏树下睡着。
思念是一种催眠的利器，停止思念是一件非常痛苦的事情……
金钟大走在那条小路上，不时有小情侣手牵手的从他身边路过，嘻嘻笑笑的，仿佛世界只有他们两人……
看着一对对幸福的恋人，金钟大不禁又想起金珉锡、
这次回来，不能让他看到自己，只能偷偷的让他知道真相……
捡起路边的银杏树叶，随意摆弄一下，慢慢掏出手机拍下照片发出一条推特，可能他会看到吧。【“光化门，hh，树叶……kkk….”
慢慢走到那棵树，在远处拍下它，很久没有再拍摄关于这棵树的照片了吧，最后一张的照片也是和他的合影，包含了这棵树……
走近这棵树，发现树下有人在睡觉，刚想去叫醒这位在树下睡觉的人。猛地发现是金珉锡……
手上的手链还是三年前送给他的生日礼物，已经变形的手链依旧不舍得拿下，可想而知他是多么的重视……
没想到，我们这么碰上了……正好，你还没看到我呢。
坐在他的身边，这家伙一点反应没有……金钟大只是一直看着他，慢慢想到了曾经的他们。
在树下的各种有爱，仿佛是独一无二的星星一般，互相照耀着对方。
现在呢……即使你在我身旁，我也不敢把你叫醒，不敢把你搂进怀里，不敢再与你偷偷合照……仿佛与陌生人一般，甚至还不如陌生人，我在你身边，你应该是根本不知道我再次回到过你身边吧。
起身离开，又偷偷的放下手中一直拿着的盒子，里面是要偷偷的给他的礼物，以及有关“真相”的信封……
他想要就这么离开，却还是默默掏出手机，拍下在睡觉的金珉锡……
发送到推特上只配上一句话【对不起……
当金珉锡醒来时候，已经是傍晚了，显然他是被冻醒的……
“呀X……怎么会睡着呢！”整理整理凌乱的头发，突然发现自己旁边多了一个盒子，上面写了一句【至：永远的爱】
“这……”金珉锡做了一个梦，梦里金钟大寄了一个快递回来，可是当他要打开盒子时候，突然就自己冻醒了，梦也连不上了，看到这个盒子，金珉锡浑身一颤……真的是他吗？
管不了那么多，金珉锡是拿起盒子就往家冲……
一直站在路边的金钟大看着金珉锡带着盒子一路向前冲，看来是要错过看电视剧的时间了，不然他才不会这么猴急……
慢慢跟着他，即使早已看不见金珉锡的身影，那栋楼的地址金钟大也是闭着眼睛也能背出来，站在楼下，直到看到楼上的灯光亮起，金钟大才点点头的离开，是不是要永远的离开了？
我的珉锡，希望你一定要幸福……
----------------
回到家，慢慢打开盒子，里面是一堆信封一些照片和一张诊断证明。
金珉锡慢慢打开诊断说明，上面的名字一下映入眼帘……即使英文不好的他也看懂了证明上的内容
金钟大……他……
【Fullname：KimJong Dae
The diagnosis results：Advanced gastric cancer（胃癌晚期）
………………
Date：2013.9.21】
无助的蹲下，原来金钟大早已发现自己胃癌晚期，剩下时间不多，硬是要和金珉锡分手，实际上是不想让金珉锡再和他一起受苦……
在美国的日子，金钟大写了很多的信，全部在盒子里，金珉锡一下打翻盒子，拿出信封，一封一封的读起来……
“珉锡啊，真是对不起你，我也是被迫无奈……真的，我想你了”
“珉锡啊，今天那个老外给我讲了很多治疗的事情啊，他说晚期我一定会活很久的，可是根本不可能的，不是吗？”
“今天什么也没吃下啊，如果珉锡你在我身边我一定会吃完的！”
……金珉锡一封一封的读者，眼泪根本无法止住，金钟大，你为什么瞒住我！
“珉锡啊，我想去看你了……没关系，我不会打扰到你的！我就偷偷看你一眼我就走！真的！”
“珉锡啊，我坐上飞机了，别担心我不治疗会怎么样，见到你的话，我什么病都好了！”
……………………
金珉锡又翻出那些照片，都是他在美国时候，生活照片，每一张都离不开“金珉锡”。
有和他买的“金珉锡”同款茶杯的合照，有和金珉锡一起种植过的同种花朵的合照，有和光化门公园那棵大银杏树……
金珉锡打开手机，直接点开金钟大停用的推特，在今天2点钟时候发布了两条推特……
一张是树叶，另一张是睡着的金珉锡，还有那一句【对不起】
评论了推特，希望得到回复，金钟大的确回复他了，却是【对不起，我已经回去了。】
金珉锡痛苦不止，他这是要离开吗？治疗吗？
……金钟大，我要和你再见了吗？
我还爱你啊，我舍不得你啊！

그자리에서매일알아가
站在这徘徊
조금씩변해가는내모습은
一点点改变的我的身影
먼훗날엔그저웃어줘
久远的以后只能微笑以对
난행복해
我是幸福的
오늘여긴그때처럼아름다우니
今天这里就像那时一样动人
==============
现在的金珉锡，经常在附近的街道上徘徊。
慢慢的，金钟大再次没有了音讯……
而金珉锡又变回活泼开朗的样子，一点点的在改变，改变着过去的他。
没有金钟大的金珉锡也可以一直幸福，即使只有他一个人……
一个月后，金珉锡收到了从美国寄来的快递，虽然没有写寄件人，但他确信就是金钟大寄来的！
拆开快递，是一个戒指盒，里面只有一只戒指。
完全是金珉锡的手指尺寸，里面的信封上只有一句词【对不起】
又是对不起……金珉锡忍不住又慢慢流下眼泪。
“钟大，你没有对不起我。”慢慢套上戒指，对着阳光。
曾经他们玩游戏赢得了一对塑料对戒，即便是塑料的，金珉锡也是非常的开心。
金钟大陪着他带着塑料戒指，陪着他幼稚，想想那时候的我，为何现实你要这么对待我们……
现在带着金钟大送自己的戒指，金珉锡还是心理喜悦的，即使你不在……甚至是未来不在，我们也是幸福的！
很快，推特上金珉锡晒出了他的戒指，得到了很多人的好奇，都问谁送的，金珉锡都只回复了【秘密】两字……
金钟大也许会看到推特吧，可为什么没有评论，或者点赞呢？
或许……他没时间吧，治疗。
现在的我，即使不能和他一起，我也能感受得到我们的幸福……

괜히바보처럼이자리에서있는거야
莫名地像个傻瓜般站在这里
비가내리면흠뻑젖으며
被大雨淋湿
오지않는너를기다려
等著不会来的你
나는행복했어
我幸福过
광화문이길을다시한번뒤돌아봐
再次回头看看光化门这条路
네가서있을까봐
担心你会站在那裏
===============
金珉锡等着他的回复，等着他的消息，等着他们的幸福……
可是，他错了，当他激动地认为金钟大又写推特的时候，才知道……
他安静的离开了……
【2015.9.21：我的病人让我发出这条推特，希望那个人能看见。我不知道那个人是谁，但是我必须告诉他，金钟大先生在凌晨4点离世，胃癌晚期，最后金先生说，他永远爱你】
金珉锡看着推特上，金钟大带着戒指对着镜头微笑的照片，这是他最后的照片……为金珉锡拍摄的……
很快，从美国寄来了最后一箱东西，都是金钟大的遗物，但是这些是金钟大离开前让一定要寄过来的东西。
箱子里放了金珉锡为他买的东西，情侣衫，手环，钥匙扣，手机套……一切关于金珉锡的生活物品，全部被原封不动的寄回来了。
最后的一封信，金珉锡不愿再打开这封信。
在咖啡馆店主的陪同下，打开了信封。
里面是这样写的
【我的珉锡，你看到这封信时候，我已经离去，请不要再心痛了好吗？我不想再看到你哭泣。我想和你再去光化门散步，可惜不可能了。谢谢你这些年与我留下的美好记忆，我希望我一辈子不会忘记……对不起啊，珉锡，不能给予你更多地幸福了，谢谢你啊，珉锡。】
金珉锡失声痛苦，店主并没有安慰他，因为这时候就应该让他慢慢的哭泣，这个金珉锡还是幸福的，不是吗？
金珉锡把有关金钟大的东西，专门买了箱子装了起来，并且写上【永不开启】。
他又一次去了光化门的小路上……
再次一人走在这条路上，好像改变了太多……
金钟大不在了，他说他幸福，其实金珉锡也是……
金珉锡多么希望，金钟大能够再给他一个拥抱，即使是短暂的。
再次看着光化门的这条路上，有着太多记忆……
我好想再坐在草堆旁，等着你来接我回家。
每次都是你接我是不是不太好了？
所以你生气了，不来接我了吗？
金钟大，金珉锡想你了……
别生气了，来接珉锡吧，珉锡想回家……
慢慢的，路口的灯光亮起，金珉锡站在那里，灯光下仿佛有你的身影……
你在等我回家吗？金钟大。
===========END

胃癌为何无所不在T^T

楼楼好棒

很赞_(:з」∠)_

啊哈宝宝真的很喜欢这篇(ฅ>ω<*ฅ)很有菲林

梓宸泥嚎，这里新人樾糯，请多指教(｡･ω･｡)ﾉ♡

@萧倩EXO

这个c先生和x先生的咖啡馆他的微博我有关注

我还是想来搭个讪，梓宸雷好哇窝素樾糯～