【常在 玉图墨纳其夏 钟粹宫西配】
(近日来若说得宠,无人能比得上那索绰罗氏,我如今在宫中也算是紧随其后。可终究是比不得人家得宠,我想着,近来与慧嫔为党,我为的只是明哲保身,至于真正出谋划策之人,大有人在,何须我这一人?近来乌灵珠的伤也好了大半,我原本想绣个什么花样给她,才想起来我的针脚平平,而她却精通刺绣。我若是送了那些绣品,多半也只是去丢人现眼。)
"清荷,去库房拿一件我素日来收着的玉壶,再去...取我入宫来,阿玛给我的那只手钏。需记,可勿要损毁。"
(我想来这些不过身外之物,阿玛官拜从四品,我还是个庶女,能得到一二宠幸,也该是祖上积德了。可我却不满足于此,我连正妻都不愿栖身,还在乎他这小小妾室?我想来乌灵珠多半还是午睡,便带着那些玉器,去了千秋亭小坐。)
(近日来若说得宠,无人能比得上那索绰罗氏,我如今在宫中也算是紧随其后。可终究是比不得人家得宠,我想着,近来与慧嫔为党,我为的只是明哲保身,至于真正出谋划策之人,大有人在,何须我这一人?近来乌灵珠的伤也好了大半,我原本想绣个什么花样给她,才想起来我的针脚平平,而她却精通刺绣。我若是送了那些绣品,多半也只是去丢人现眼。)
"清荷,去库房拿一件我素日来收着的玉壶,再去...取我入宫来,阿玛给我的那只手钏。需记,可勿要损毁。"
(我想来这些不过身外之物,阿玛官拜从四品,我还是个庶女,能得到一二宠幸,也该是祖上积德了。可我却不满足于此,我连正妻都不愿栖身,还在乎他这小小妾室?我想来乌灵珠多半还是午睡,便带着那些玉器,去了千秋亭小坐。)