网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月10日
漏签
0
天
粤语吧
关注:
280,230
贴子:
2,835,565
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
下一页
尾页
45
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回粤语吧
>0< 加载中...
请教一个问题
只看楼主
收藏
回复
Franki
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
听我妈妈讲白话时,会将 咗 讲成系 hau6, 就比如话 :
原来系 佢食咗饭喇。
就讲成 佢食hau6饭喇。
唔知系边树嘅口音所以请教各位吧友有冇知道嘅
送TA礼物
IP属地:广东
来自
Android客户端
1楼
2015-07-18 11:26
回复
粵語吧號
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
求正字。有个字音近英语“help”,意思近“咗”
http://tieba.baidu.com/p/2444225479?pid=35393322499&cid=35421546694#35421546694
3楼
2015-07-18 11:36
回复(4)
收起回复
土星来客
人气楷模
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有
来自
Android客户端
4楼
2015-07-18 11:44
回复
收起回复
Franki
知名人士
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
找到了
@shuaijiaolin
IP属地:广东
5楼
2015-07-18 19:27
回复(7)
收起回复
粵語吧號
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@shuaijiaolin
请你睇深色嗰度标注个音似唔似
6楼
2015-07-18 20:13
回复(5)
收起回复
伊卡慕斯小愛
意见领袖
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
东莞,莞城话
IP属地:中国香港
来自
Android客户端
7楼
2015-07-19 22:23
回复
收起回复
何来尘埃飞舞
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
系啊 我地哩边系讲 hau,但系我地唔同片区又有唔同读法
IP属地:广东
来自
Android客户端
8楼
2015-07-19 22:32
回复(5)
收起回复
伊卡慕斯小愛
意见领袖
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有好多东莞话既字都唔知点打出嚟,例如
劲,食,去,玩,后,州,有,请,倾,发,低等等。同埋嗰发音通常都系偏低,用白话读呢啲字时都系把嗰音压扁少少
IP属地:中国香港
来自
Android客户端
9楼
2015-07-19 23:37
回复(2)
收起回复
hakkahill
活跃吧友
4
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
珠海都系
IP属地:广东
来自
Android客户端
12楼
2015-07-21 05:37
回复
收起回复
如果太多
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
中山都系
IP属地:广东
来自
Android客户端
13楼
2015-07-23 23:14
回复
收起回复
缝坂大河
意见领袖
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
听讲惠城也有类似
IP属地:广东
14楼
2015-07-23 23:48
回复(1)
收起回复
794745207
中级粉丝
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
非广州地区讲粤语的地区,不知道你们有没有发现你们地区很多词汇和其他地区有相似,而广州是没有的。比如说东莞的“下间”是指厨房,“唔day”是指不知道,“头毛”是指头发等等,相信其他地方也应该有吧。其实非广州地区保留着很多更古音词汇。其实广州音(西关)为什么成为粤语标准音,个人觉得是因为广州是省城,受到各种外来文化冲击,所以任何口音、词汇都会变。而我们下面的市区以前是属于乡城或者农村,自然保留着旧东西,就拿东莞来说,很多音调都是将广州音变成类似拼音的第三声。
15楼
2015-07-24 21:52
回复(1)
收起回复
gardensavage
铁杆吧友
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
佛山都有类似的音,发音类似英语单词hell,食咗饭,食hell饭啦。做好作业,作业做hell啦。怀疑本字系好。食咗饭即食好饭了,做咗作业即做好作业。好本来发音haau(即普通话的音),音转读成heu音。发声原理类似发姣haau,读成发heu。饺子,gaau,读成geu。
IP属地:广东
来自
手机贴吧
17楼
2015-07-25 12:11
回复(1)
收起回复
咕噜咕噜鱼
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这是梧州蒙江的叫法,我家里长辈也是说系饭
来自
Android客户端
19楼
2015-07-26 23:44
回复
收起回复
豺狼爆JJ
知名人士
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
食姑饭
来自
iPhone客户端
20楼
2015-07-27 07:32
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
林诗栋成为最年轻世界第一
1898543
2
健美圈丧钟开锤健美网红格教练
1371664
3
熊出没票房超越射雕
1009206
4
林诗栋新加坡大满贯包揽三冠
732914
5
雄狮少年和哪吒差在哪
694875
6
2024年结婚登记数下降超20%
678336
7
韩国对林孝埈犯规
669691
8
JDG击败WBG获小组第一
496518
9
游戏中最让人讨厌的护卫任务
445431
10
你知道哪吒2最好笑的是什么吗?
374780
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示