[= =||||||||||||还没看完,明天再来帖后面的.........
........orz然则一看到这猪角的造型偶就喷了!!!!!!这到底是怎么回事哦掀桌!!!!]
复仇天使 (Avenging Angel)
原作者：Daniel Brough 翻译者：rebel
细雨不停地下着，灰蒙蒙的，带着几分残酷的意味。雨滴溅落在废弃庭院凹凸不平的
圆石地面上，发出含混不清的声音。在倒塌的圆柱与破碎的砖瓦之间，到处是黑色的小水
洼，不过几厘米却给人深不见底的感觉。与此成对比的是庭院中心围墙已然破败不堪的喷
泉水池，上面布满了裂缝，看来无论多么猛烈的暴雨，都休想让它蓄下一丁点儿的水。
这里也许曾是个花园，甚至可以想象此地花草灌木繁盛时的情景，美丽的植物优雅地
从格子架上垂下来，或者悄悄地从瓦罐里钻出来。而如今，格子架早已倒崩，瓦罐也早已
化为齑粉。唯一仍在生长的是剃刀藤，一种蜿蜒爬过地面，几乎覆盖了一切的怪异植物。
在印记城有许多这样的地方，扭曲的建筑和破损的遗迹包围着这些被遗忘的角落，使
其被未知所笼罩，完全不在岁月中留下一点儿痕迹。
伯诺无精打采地注视着这场灰蒙蒙的雨，尽量不去想当自己迈步时溅到靴子上的脏水
和渗透外衣使衬衫沾满灰泥的冰冷雨水。“我们已经来了好几个小时了，托宾，却连个鬼
影都没见到！”
托宾没有理睬这些抱怨，只是调整了一下长矛，轻轻地敲打着蹄子，假装什么也没有
听到。就像所有的半人羊，当他不耐烦时脾气恶劣，少言寡语。伯诺知道这种鬼天气对托
宾来说很难忍受，但半人羊不是那种轻易违抗命令的种族。
“那边有块倒掉的石板，”伯诺指着距自己不到五十码的地区说，“我们可以躲在那
里观察，以避开这该死的雨，如何？而且在那里我们仍然可以看到几乎整个庭院......”
“得了吧，伯诺，”半人羊粗暴地打断了他。“达布斯的命令就是让我们在这儿等着
，所以闭上你的臭嘴吧。而且我还不想被那些该死的剃刀藤扎死。”
伯诺不再言语，只是悲哀地注视着那块石板，以及它所提供的遮蔽。
“那儿！”托宾突然指着路的一边说，“那儿！你看到没？”
在庭院较远的一边是一片连续的石雕拱门，虽然绝大部分已经成了碎片，但仍有一些
比较完整。托宾正指着左起第三个拱门，伯诺惊讶地发现顺着拱门边缘现出一条迸射着电
火花的蓝线，不断扭曲着，越来越明亮。
“那一定是传送门，”伯诺嘀咕着，“虽然我从未见过这种类型的。它一定是被激活
了......”
“唏，闭嘴，”托宾轻声道。“他来了。”
蓝光的强度在不断提升，看起来像是多道电光同时从拱门另一端的未知世界洒了出来
，形成了一面光滑的玻璃质表面。突然，一道比先前所有光线加起来都更为耀眼光芒从中
激溅出来。
伯诺只觉得眼前一片白茫茫的，什么都看不到。渐渐的，光芒消褪了，他才朦胧地看
到一个男人站在雨中。当他努力去辨认时，这个男人走下拱门，踏入了庭院。
“妖灵之主。”托宾屏住呼吸。伯诺不明白半人羊是怎么在这种距离下认出来的。
“恩......好像是，”他说，“我听说他们是天界居民的一种。”
“他......是复仇天使。”托宾哼哼着。“我宁可见到一个星界使徒，或者一个亚空
神族。妖灵之主可以一眼就干掉你，他们是这么说的。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
布迪安停了下来，看着穿过雨幕向自己靠近的两个家伙。为首的是个半人羊，有着高
高的个子和自负的神情，它的同伴是个人类。
像大多数主位面佬那样，这个人类丝毫不懂得如何掩饰自己的情感，布迪安甚至不必
扭曲思想就可以感受到他的情绪。他们谨慎的心情中夹杂着一些焦虑－－也许是恐惧－－
但布迪安明白他们对自己构不成威胁。
