明之曙光吧 关注:26贴子:1,504
  • 9回复贴,共1

【深红幻想】素材备份( •̀∀•́

只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自Android客户端1楼2015-06-18 17:47回复
    【中文】
    【短】

    白城
    空巷子
    星宿密码
    苏拉和达维
    诺拉和皮埃诺
    写给朱丽叶的信
    【长】
    “我想要一幢玫瑰色的房子,覆着深色的屋瓦,屋顶上落满白鸽,窗口盛开着天竺葵,每一个房间都有壁炉,冬天的夜晚从不熄灭。”
    “风撩动窗帘的声音 水笔写字的声音 课本被掀开的声音 柠檬汽水爆炸的声音 你又翻动了一页笔记 你的鼻尖有小心翼翼的汗滴 / 夏天是太阳投射过树的光影 你是白日的繁星”
    “我还在这个慢节奏的小城,这里没有清晨海风拂过的微腥气息,没有空气里氤氲的潮意,没有温和的气候,没有酒窝和眯眯眼的你。但无论如何,感谢你给过我海的颜色。”
    〔长文素出处 不妥侵删http://tieba.baidu.com/p/3090333829?share=9105&fr=share


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2015-06-18 17:48
    回复
      2025-05-10 04:19:50
      广告
      【英文】
      1. When You Are Old .
      When you are old and grey and full of sleep,
      And nodding by the fire , take down this book,
      And slowly read, and dream of the soft look,
      Your eyes had once, and of their shadows deep;
      How many loved your moments of glad grace,
      And loved your beauty with love false or true,
      But one man loved the pilgrim Soul in you,
      And loved the sorrows of your changing face;
      And bending down beside the glowing bars,
      Murmur, a little sadly, how Love fled,
      And paced upon the mountains
      overhead,
      And hid his face amid a crowd of stars.
         (BY William Butler Yeats)
      当你年老
      ——爱尔兰•叶芝
      当你年老,黯然睡意满屋,
      炉旁打盹,取出这一纸诗书,
      慢慢读,梦回似水柔情,
      你眼底,那潭影般的深度。
      人们爱你,优雅动人的举手投足,
      假意真情,不过给你的美貌迷住,
      只有一人,倾慕于你灵魂的圣洁,
      珍爱如初,疼你容颜已泛起伤楚。
      在通红的炉边,低头凝视回顾,
      喃喃叹惜,爱竟溜走音信全无;
      岁月的脚步,走到丛山峻岭顶峰,
      隐没他面容,藏进群星深处。
      (贵州毕节•闲采 译)
      2.希望是长着羽毛的小鸟
      作者:艾米丽·狄金森
      Hope is the thing with feathers
      希望是长着羽毛的小鸟
      That perches is the words
      栖身于灵魂故里
      And sings the tune without the words
      它哼着没有歌词的小曲儿
      And never stops at


      IP属地:上海来自Android客户端4楼2015-06-18 17:48
      回复
        all
        永不停息
        And sweetest in the gale is heard
        它在狂风中歌唱着快乐
        And sore must be the stom
        在暴雨里领略着险恶
        That could abash the little bird
        猛烈的暴风雨让它品尝着不安
        That kept so many warm
        而它还是感到几多温暖
        I've heard it is the chilliest land
        我听到它鸣唱于最寒冷的陆地
        And on the strangest sea
        或者在最陌生的海洋
        Yet, never, in extremity
        即使陷入绝境
        It adsked a crumb of me
        也未曾向我讨要一点儿口粮


        IP属地:上海来自Android客户端5楼2015-06-18 17:48
        回复
          【日文】
          1.Goodbye Nostalgia - Coda
          词:くまのきよみ 曲:Coda
          Yesterday
          仆に见えてる
          リアルは
          他の谁とも违うのだ
          と忧いてた
          Loneliness
          分かち合うことよりも
          谛めるように闭じ込めてた
          あの日までは
          エメラルドの
          わずかな疼き
          生かされた
          その意味を噛みしめる
          それが君に
          见えるのなら
          仆はもうひとりじゃない
          绝望の帷を出て
          希望の意味を知るよ
          Heavenly
          ひどく騒がしい日々は
          古き友达と
          过ごしてるような
          心地がした
          エメラルドの眩しい决意
          この先になにが
          待っていようとも
          命を悬け闘うこと
          その全てに后悔はない
          みじめなあの仆には
          戻らないと誓うんだ
          守ってみせるさ
          最后まで
          大切な人が仆らの帰りを
          待ってるから
          君の下手なジョークを闻き
          くだらないと笑うよ
          こんな风に过ごす仆が
          仆らしいと思うんだ


          IP属地:上海来自Android客户端6楼2015-06-18 17:50
          回复
            2.Still Doll
              分岛花音
              作词:分岛花音 作编曲:Mana
              TVアニメ 「ヴァンパイア骑士 Vampire Knight」 ED
              Hi Miss Alice
              あなた 硝子(ガラス)の眼(め)で どんな梦(ゆめ)を
              见(み)られるの?
              魅(み)入(い)られるの?
              まだ あたし 心が裂(さ)けて 流(なが)れ出(で)る
              缮(つくろ)った隙间(すきま)に刺(さ)さる
              记忆(きおく)たち
              ...
              Hi Miss Alice
              あなた果実(かじつ)の口(ぐち)で 谁(だれ)に爱(あい)を
              投(な)げているの?
              叹(なげ)いてるの?
              もう あたし 言叶(ことば)を纺(つむ)ぐ 舌(した)の热(ねつ)
              冷(さ)め切(き)って 爱(め)でるお歌(うた)も
              歌(うた)えない
              Still you do not answer
              ...


            IP属地:上海来自Android客户端7楼2015-06-18 17:50
            回复
              3.未来への遗产 -Jonathan's Ballad-富永TOMMY弘明
              とある物语を闻かせよう
              奇妙な冒険のはじまり
              ある少年の 青春の物语
              ある男はこう言っていた
              「すぐ彼を気に入った」と
              「甘ちゃんでも 正真正铭 绅士だった」と
              悲しみの过去を抱きしめて
              未来への希望 引き连れて
              立ち向かう背中 もう一度逢えるものなら
              気障な男はこう言ってた
              「彼こそ希望なのだ」と
              「亲友(とも)と息子を まるで同时に得たようだ」と
              ここに受け継がれてく 汚れなき意志と
              ハートをふるわせてく 勇気の讃歌よ
              邪悪を绝って 光となれ
              ここに受け継がれてく 太阳の意志と
              最期まで闘った 青春の记录
              悲しい歌など 君には似合わない
              未来 それは今 ここにある
              占(いにしえ)の仮面に染みついた 呪わしき数奇な运命
              立ち向かうことが宿命 若い生命(いのち)を燃やして
              强き瞳のレディはこう言った
              「そう 彼は遗したのだ」と
              「その気高さ ぬくもりもすべて 私(ここ)にある」と
              碧く光る海原 高き美空は
              あらゆる人のもとへ 続いているのだろう
              その名は届く 时も越えて
              ここに受け継がれてく 汚れなき意志と
              ハートをふるわせてく 人间讃歌よ
              暗暗の荒野 照らして 高らかに响け
              勇気を胸に抱いて 恐怖に応えよ
              人间(ひと)ならば みな土にいつか还るのだ
              たとえ时代が忘れゆくとも
              ここに受け継がれてく 太阳の意志と
              清らかに溢れだす 尊き波纹
              それは响きあい 夸りと
              强い意志となり やがて未来となる


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2015-06-18 17:51
              回复
                4.富永TOMMY弘明 Fire of Soul歌词
                炎が见えたのなら 语ってあげましょう
                怯えることなどない すべて运命(さだめ)
                『魔术师の赤(マジシャンズレッド)』燃ゆる正义!
                失ったモノなんて 忘れてしまいなさい
                失ったプライドは 取り戻せぱいいのだッ
                『魔术师の赤(マジシャンズレッド)』赤きハリケーン
                HELL2 U!
                热くなりすぎちゃダメだ
                冷静な炎は灼热の 禁じ手
                きっと わたしたちは辿りつく
                旅の终着は贵様の悲鸣だ
                借りは返すさ 必ず!
                いつか见た悪い梦 诱いかける恐怖
                次は逃げたりしない 共に闘うのさ
                『魔术师の赤(マジシャンズレッド)』赤き契り
                この先に进むため 最善の约束を
                闘う男たちに アンクの祝福を
                『魔术师の赤(マジシャンズレッド)』赤きハリケーン
                YES, I AM!
                10年は早いんじゃあ ないかな
                経験は予言を携(たずさ)えた导き
                もしも わたしが倒れた时は
                前を 前だけを见て进めばいい
                これぞ 気高き生きざま
                HELL 2U!
                热くなりすぎちゃダメだ
                冷静な炎は灼热の 禁じ手
                きっと わたしたちは辿りつく
                旅の终着は贵様の悲鸣だ
                借りは返すさ 必ず!
                クロスファイアーハリケーン! 


                IP属地:上海来自Android客户端9楼2015-06-18 17:52
                回复
                  2025-05-10 04:13:50
                  广告
                  1L好漂亮


                  来自Android客户端10楼2015-07-11 10:00
                  收起回复