~

~

~

学习院初等科の远足で公园や水族园を访れるため、敬宫爱子さまは１９日、集合场所のＪＲ葛西临海公园駅（东京都江戸川区）に到着された。皇太子妃雅子さまも同行された。

　车で东宫御所を出た雅子さまと爱子さまは午前９时５０分ごろ、駅前広场にご到着。クラスメートとおそろいの白い帽子をかぶった爱子さまは、リュックを背负い、肩から水筒を下げ、同级生の元に向かわれた。

　雅子さまと爱子さまはその后、歩いて葛西海浜公园へご移动。宫内庁东宫职によると、爱子さまは贝壳を拾ったり、水游びをされたりした。雅子さまはその様子をほかの保护者と笑颜で见守られていたという。

　爱子さまにとって初等科の远足は初めてのご体験。爱子さまのお弁当は、雅子さまが作られた。

~

~

~

雅子活动越来越多了,爱子上小学后感觉长大不少,幼稚园时是怯怯的~