Footsteps–脚步声
作者:TwistedGoth
短篇完结/人类角色/现代意*大利设定
角色:路德维希/费里西安诺/罗维诺（无配对）
分类:伤痛/悲剧
作者的警告:关于一种由基因突变引起的罕见的遗传性疾病——致死性家族性失眠症（Fatal Familial Insomnia）如何毁掉整个家庭的故事;角色死亡;这不是一个开心的故事;对我而言那只是友谊，如果你想也可以小小地脑补路德×费里和(或)路德×罗维。
作者页面:
htt()ps://w()ww.fanfiction.ne()t/u/263418/
授权:

*这篇文是我想找一个短篇来看时发现的。是一个favs挺多的故事。
*如果能看原文的建议看原文，词语比较容易联系上下文猜出来。原文超级棒。可以当成是个安利跳过我的渣翻
*如果你们愿意，请一定帮忙指出翻译错误或不到位之处
*关于这个病:这是人类朊病毒疾病(CJD)的一种,非常罕见(这类病都挺罕见的)，患者无一例外死亡。作者有说大多是意/大利人，其实不算是。
延伸阅读:维基和百科（喂）
*因为是短篇，大概会连续发完。
*之前授权一直发不上来，我只好把原来的贴子删了，后来才发现是没有把网址分隔开被和谐，对在那个贴子里回复过的朋友深表歉意。(不其实我只是单了个机。

费里画画，罗维在城里当一个机械技师。但是他们工作仅仅是为了做点什么，而不是为了挣钱。因为他们的祖父留下了可观的遗产。
路德每天都更多一点地了解着他们。
他们的房子远比他的宿舍温暖。
他喜欢在他们身边。他高兴。
而这并非是他习惯感受到的。
这一切的幸福都来得太简单了。
他很快活。
日子一天天过去。圣诞节很快就来了。
他并没有打算回家。暂时不回。至少在学校的授课全部结束之前不回。基尔有一堆朋友。他不会惦念区区几个和弟弟在一起的假日的。他们已经一起度过了许多，而且还将会有更多。那么现在，为什么不在意/大利到处转转，不断探索新生活的乐趣呢？
他们每天都有新的事情做。剧院，酒吧，博物馆，画廊，公园，车展，节日
游行。他从没到过这么多地方。
生活是令人陶醉的。
他为留下来的决定感到高兴。
他想过付房租。但当然，费里拒绝了他。于是为了报答这免费的住宿，他尽力做好他们的朋友。他一定做得还不错。因为他们至今还没有让他卷铺盖滚。
现在，在学校的第一个学期结束了，他有了几周的空闲时间。他看雪看雨看费里画画，会感到很满足。
圣诞节之前的日子飞快地过去了。
他脸上总是带着笑意。到处都是闪烁的光，唱歌的人们，欢快的小曲和电视节目，不笑反而是很难的。
费里觉察到了路德的好心情，他一向都觉察得到。
“你最近常常笑，”他慢悠悠地说。路德从窗外转回注意力，他看见费里从画布后面探出头来凝望着他。
他偏了偏脑袋，耸了耸肩。
费里扬起眉毛，然后笑了。
“我要画你，路多维科。（Ludovico:大概是路德的意/大利语发音）我喜欢看你笑。你很高，你的鼻子总让我想起希腊的雕像。我赌你家某处一定有王室的血统。而且你总是很镇定。”
费里发出深思的鼻息。
“我喜欢你那样。观察你是一件有趣的事，虽然你太安静了。”
路德在仓促的难为情中交抱起双臂，知道自己脸上泛起了浅浅的颜色。
“对不起，”他干巴巴地说，“我当不好你的模特的。”
——tbc

“胡说！”费里斥责道，眼睛没有离开滑动的画笔，“我说，你这是胡说。我总有一天会让你好好坐在沙发上给我画的。有时你说话的语气就像罗维。”
“不，我们不像！”厨房里传来粗暴的叫喊。费里只咬着嘴唇，无声地表示反对，翻了个白眼。
路德重新把目光转向窗外。笑意已经回到了他的脸上。
他真高兴。
多奇怪啊，这样一个偶然的相遇竟会催生出这么棒的友谊。
他把他们都看做朋友。即使是嘴巴很坏的，伤人感情的罗维。
多奇怪啊，他这么容易就喜欢这两个人了。而当年他花了几年的时间才积攒起足够的勇气跟基尔的一个漂亮同学打了个招呼。
嗯，连他这样的人都能被他们吸引，他们肯定有某种魔力。
几个小时之后，费里放下笔，向两边歪了歪脑袋。
“就这样了。”最后他满意地叹了口气，抬起他淡褐色的眼睛，“今晚想不想到集市去转转?它也许没你们那边的集市那么好，但是，对了——我们还可以在路上玩雪。”
路德笑了。
“好啊，到你们的集市去四处看看。”
费里站起来，转头向着厨房朝看不见的罗维叫道:“嘿，你去吗?”
衣料的摩擦声。
罗维探出脑袋，又倒回了椅子上，对他们投过来一个愤怒的目光，似乎在权衡这两个选择。最后，只剩他的椅子在原处晃动着。他到门厅里抓过他的大衣，含糊不清地嘟囔了一句“为什么不”。

费里绽出一个欣慰的微笑。
路德发现，有时，让罗维投入到日常的消遣中是很难的。
罗维总是看起来那样的...悲伤。
脸上几乎是挫败的表情。持久的抑郁。他的脑子里无疑纠缠着很多事情。有时他会把他的失望和伤心发泄到费里身上。路德不止一次地听见他——当他觉得费里的态度傲慢起来或是盛气凌人的时候——在狂怒中指明:“好吧，至少我没杀了爸妈。”
糟糕的话。
费里总是最先败下阵来。又伤心又惊愕，而且是如此愧疚。可是即使路德知道那是个龌龊，不光彩的夸耀，他也总是站得很远，从不开口。这不是他要打的仗，罗维不会像费里那样放得下的。
声明他和费里立场相同只会毁了罗维。而且对比这种伤害，它帮不到费里千分之一的忙。
他有足够的理智知道什么时候应该保持沉默。
而且说实话，他并不担心。这对兄弟总是在闹矛盾，而在最终的决裂造成之前，他们似乎总会把它们抛诸脑后。虽然罗维说话粗暴，还总是声明他有多讨厌他弟弟；但在街上遇到纠纷时，他还是最先站出来保护他，用他那吵吵嚷嚷的大嘴巴，而它正是有用的。
路德觉得某种程度上罗维的骂人话比他的实际攻击要强硬，糟糕得多。
所以看着罗维没有任何嘲讽就跟了过来，是很让人高兴的。
他们一起在混着雨和雪的泥泞里跋涉，虽然空气又湿又冷，心情可不是。
他感到不妨以一种在夏日海滩的心情来面对。
天气冷并没有破坏他的好心情。下雨也好，随便什么都好，都没有。
也许费里在微微发抖，也许罗维脾气有点坏。但除了湿气真的太重了之外，气氛还是很和睦的。费里总是努力保持高涨的情绪，而他的快活又是那么容易感染人。
连罗维都没有抱怨。
这一次。
集市里光影流转，有奔忙的人群，有灯光和闪闪发亮的礼物，还有路德从没见过的那么多的酒。
费里买了很多东西，以致最后路德就像一只又高又顺服的负重的困兽，满载着包裹和闪亮的包装纸。而且罗维还给他雪上加霜:他从一个陈列橱里抓了一把装饰用的雪花，用力地砸到他头上。
路德苦恼地看了一眼罗维，而他正审视着自己的杰作。小饰片在灯下亮闪闪的，让路德整个人就像一棵金色的圣诞树。
现在只需要在他的脑袋上放颗该死的星星。
“看，”罗维得意地笑着，对费里说:“多闪啊！”然后他带着顽皮的神气转向路德，嘲弄道:“你确定你的名字不是鲁道夫②?”
②鲁道夫（Rudolf ）:为圣诞老人拉雪橇的红鼻子驯鹿

路德加入了他。他们打了个无声的招呼。他也坐下，将靴子伸到费里的靴子旁。也许他们看上去有点奇怪。在月光之下路德金色的头发被映成白色，眼睛显出银色，他又高又瘦，就像雪一样白皙，镇定，严肃而冷静。他身旁坐着费里，棕色的头发被烟花绚烂的火光照亮显出铜的红色，眼睛被点染成金色，比路德矮些，肤色也更深些，有一双阔大的手和灵活的手指，快活，好脾气，但又容易急躁。
路德很惊讶这样的他们在大部分时间都相处得这么好。
说到罗维就会有多一点摩擦，但也并不是不能忍受的。他的嘴巴并不总是那么坏，而且有个人可以斗嘴是件很棒的事。这样他就不会被甜死了。因为跟费里一起时所有事都太平顺了。
毛糙易怒的棱角有时也很有用的。
罗维也是和费里一样好的朋友。只是方式不同。就算罗维死都不肯说出“朋友”这个词。
费里用半闭着的镇静的眼睛注视着上面的天空，扬起脸来欣赏烟花，简单地说:“觉得它会是个好年吗?”
路德调整了一下脚的姿势，正陷在沉思里，发出一个短而深邃的“唔”。
费里耐心地等着，和缓，带着点睡意。
最后，路德回过神来，说:“嗯，我只希望它能像今年那么好。”
费里笑了。
“玻璃杯有一半是空的?你的乐观真奇怪。”
“我也是这么听说的。”
向他投去一个揶揄的一瞥之后费里重新看向天空，然后他们陷入了沉默。浸没在星光和烟花的火光之中，时间从他们身边飞走了。
他们之间不需要说话。只是一起坐着就足够了。
然后，幸运的是，新的一年的确像他希望的那样开始了。
什么都没变。那就他想要的。
他不想任何一件事情发生改变，为什么非要侵扰好事呢？
他不像过去那么经常给基尔打电话聊天了。事实上，基尔也并没有很经常地打给他。他哥哥正被朋友、外出占据着。这一次，路德也是。
他的时间跟费里和罗维一起消磨了。
不过即使是这样，他也强有力地提醒着自己，无论多有趣，无论他有多喜欢他们，都不值得放弃学习和这么多的工作。所以他和费里在门廊上坐着或是和罗维坐在桌边的时候，他会把酒放在一边，拿出书来看。
他建立了一个良好的平衡。
又过了六个月。
自从路德和这对兄弟在街上偶遇已经过去一年了。
一个飞逝的一年，充满着快乐，友谊和这么多他曾经渴望拥有的东西。
他感到他老了。
夏天来了，学校的学习又告一段落了。
他没有回家。
基尔说，“哦，好吧！那下次见。我赌你一定晒黑了！寄点照片给我吧。”
他照了照片，但没有送出去。这件事淡出了他的记忆。

他被很多东西占据着。
罗维终于开始放下他的戒备了，只有一点点。
第二个圣诞节在几个月之后来临的时侯，有一瞬间他放下了防御姿态，他实际上想都没想就向路德微笑了。
费里整晚都开心地笑着。
路德也是。
所有的事情都好好进行着。
直到那时，他都不能想象离开他们会变成怎样。
他太依恋了。
和他们在一起的时光是那么鲜明。那从他们那里感受到的，就是他想像基尔一直都拥有的。
他就像在家里一样温暖。
事情还能变得更好吗？似乎不能。
也许这就是问题所在。
就像之前所有的事情一样，它这么轻易地开始了。
有谁能知道？
一件小事成为了一连串噩梦般的事情的序幕。事态以火车的速度急转直下，带着狂暴的力量。
一件简单的小事。
太简单了。
有一晚，费里睡不着。

……——第一章完
压根就没人理我嘛这是……

单机是一件很痛的事啊，你们知道吗，啊？23333
那就来 【小休止】吧
关于这个作者TwistedGoth(给我的印象)
是一个让阿西(有时是路德)在各种设定各种题材跟各种人演对手戏(具体见下因为太多了)都能写得很棒的人。而且只要是有关阿西的文都不写肉(smut,大概也是可以翻成“肉”吧？)
是阿西是阿西哦(很重要所以重申←这安利意味
就像在看由阿西主演的电影一样，很多的电影，很多不同的人生
文风的话细腻真实,人物性格会比f站上很多那些所谓“in character”的现实很多(吐了个槽比如费里如此废放在现实背景里真的不会出人命吗……？233)
然而说这些并没有什么卵用，因为我已经把她的文风毁了。
关于对手戏:阿西和伊万或阿尔或普爷或大老爷或大太太或瓦修或阿嫁或小少爷。但有些不是cp的关系，就像这篇这样。
然而——看到这里的你如果恰好厨着阿西或者想找点现实情节又不扯淡的文来看的话——她的文很少是完结的(不过她有说过并没有抛弃它们。

暖楼！惹我知道露珠你不介意我到底有没有十五字这种事情吧？～（重点不对！←_←）

话说最后不会是be吧？我的玻璃心会承受不了的∠

看的时候还有一种感觉：“天啦噜好喜欢如果做成英汉对照的版本就可以愉快地学英语辣！妈妈再也不用担心我的学习惹√”（前面的通通划掉 划掉）（正经脸）嗯，不是word文档也好辣，直接下到手机上看嘿嘿嘿嘿（再划掉 划掉）所以！请不要大意地发给我吧！（顺便求勾搭！重要的事情要再重复一遍（：3））

我是被授权翻译给扯进来的(,,• ₃ •,,)来沾沾露珠的学霸气息(๑•̀ㅂ•́)و✧

超喜欢这篇文，还奇怪上次为什么删了呢！来顶顶！