文言文吧 关注:52,451贴子:333,480
  • 9回复贴,共1

这两句怎么翻译

只看楼主收藏回复

狱讼庭决,不关吏手,民怀其惠,立碑颂德焉。
昔在江南,久承令问,谓公天下节士。今日所言,殊匪诚臣之论。


IP属地:山东来自iPhone客户端1楼2015-05-26 09:26回复
    我靠 你也考试


    来自手机贴吧2楼2015-05-26 09:27
    收起回复
      2025-06-21 10:07:35
      广告
      诉讼之事,契合民意,民称其德,故立碑纪德
      昔日在江南,常听同僚说你是高节之士,现在你说的话绝非忠诚之言


      来自Android客户端4楼2015-05-26 11:02
      回复
        周罗睺传


        来自Android客户端5楼2015-05-26 11:05
        回复
          第二句:当年在江南,经常得到您的善意关怀,我也一直以为您是天下少见的有操守之士。但今日的言论,实在不像一个诚臣该说的。


          IP属地:澳大利亚来自Android客户端7楼2015-05-26 15:22
          收起回复