关于片头曲的第一句歌词感觉不对啊【终结的炽天使吧】

终结的炽天使吧关注：172,642贴子：2,534,467

片头曲第一句歌词是 I don't want nobody to get killed，这个是双重否定表示肯定就是我想要有人被杀。。然后最新的第八集优也说了他不希望有任何的伙伴被杀然后仔细听听第一句歌词应该就是I do want nobody to get killed。这样子就对了啊！

送TA礼物

来自Android客户端1楼2015-05-24 23:06回复

CD已经出来了，歌词也有了，不用再仔细听听了哦~

歌词其实不是作者作的，所以怎样的歌词也不会和反映到故事的去向

IP属地:中国香港

2楼2015-05-24 23:11

收起回复

其实我也一直在纠结这个→_→词好像还是有跟故事有点链接的，第一part是优对米伽说的，第二part是米伽对优说的，仔细看看好像还真是

来自Android客户端3楼2015-05-24 23:14

收起回复

同

来自Android客户端4楼2015-05-24 23:33

其实我也注意到了

5楼2015-05-24 23:54

我是说这读音再怎么顺溜也不能弄到这种地步……

IP属地:贵州

来自iPhone客户端6楼2015-05-25 00:39

听力不错嗯w

IP属地:北京

来自手机贴吧8楼2015-05-25 03:36

这个是非常口语的语法，又两个否定词表示否定，通常要来加重语气比如说"ain't no" 就表示no的意思

来自iPhone客户端9楼2015-05-25 06:44

收起回复

IP属地:福建

来自Android客户端11楼2015-05-25 17:14

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴