———黑塔利亚中王耀的口癖“阿鲁”为协和语 七31后为了推广在东北的殖民统治，对东北的中国人进行强制日语教育的产物。将原有的日语语法简化，统一用“ある”（aru）结尾，因此而产生。 至于抗战片里“什么什么的干活”“快快的”“米西米西”等，学名叫“军团支那语”，在历史上也是实际存在的。

源自: 安冰鑫 5
红字的真实： 已经过绝对的魔女拉姆达·戴露塔卿确认——“阿鲁”的口癖确实不是来自汉语的儿化音。
这是偶然在网上看到的帖，因为原帖是在发布在一个动漫论坛，对于不了解背景的人可能会有阅读障碍，就做了一点改动。
===========那么，引用，START=====================================================
有不少人认为日.本动漫中中.国人的句尾的【阿鲁】一词是因为中文有很多儿化音，日.本人发不出这这个音所以才用【阿鲁】代替。
但是实际上，【阿鲁】这个词的产生是跟中.国的一段屈辱历史相关，而且并不是为了日.本人，而是为了中.国人创造出来的。
以下是来自wiki的解释，这里就作适当的翻译：
在漫画中模仿中.国人的时候经常在句尾加上的“阿鲁”，最早是在日.本.人在中.国东北建立的满.洲.国的时期使用的，被称作“协和语”。（蓝字吐槽：“协和语”感觉好像说飞机说话一样，而且，真的不是“和谐语”么？）这本来专为中.国人、蒙.古.人以及满.洲.人等不会日语的人设计出来的特殊语，但是后来为了推行正确使用日语而被废止使用。
以前，在满.洲.国推行日语教育的时候，对中.国人来说，日语太难了。（蓝字吐槽：囧，还不是这帮日.本.人逼的，现在学生也没看哪个学日语难到这种程度的，你们来学汉语试一个看看！）
于是为了让中.国人能够轻松学习日语，当时的日.本教育者就想出了一种简易日语。（蓝字吐槽：感觉好像现在那些搞语言教育的，×××△语教育，让您轻轻松松学△语！）
比如说
私「ハ」中.国.人「デス」。【我是中.国.人】
这句话，改成如下
私(无し)中.国.人「アル」。【我（去掉“は”）中.国.人阿鲁】
也就是说，省略は、に，将です、ます等一律改成ある
于是就有了
「私中.国.人アル！」（我是中.国.人阿鲁）
这样独特的中式日语 （蓝字吐槽：这应该叫“Chinpanese”么？）
===========之后原帖LZ又做了这样的补充:=========================================
看了回帖之后发现我发这帖让不少同学对【阿鲁】这个词产生反感了呢
发这贴的本意并不是让大家去anti阿鲁这个词或者使用阿鲁这个词的人，单纯是为了解释一个长久以来的误会而已。
阿鲁这个词本身对中.国.人没有侮辱的含
...

耀吧那边一群一群的“阿鲁”军团也是……【扶额

看到这个口癖就觉得恶心→_→

呵呵.......罢了，再对本家说本家也会选择性无视的，在他认为“阿鲁”是日本人不会说儿话音所以就挑了一个和“儿化音”最近的文字，而且黑塔痴也会认为咱们太较真了，本家他是个日本人，对王耀人设有欠缺也没什么关系，这只是一个以国家拟人为题材的漫画，我日，我也醉了

的确，现在老一辈的东北人中还有人会说日语。

唉，一看到那些好像语c老王的阿鲁阿鲁我就一阵反感。。。

镇楼图恶心到我了

看了北大讲座才知道阿鲁是协和语的我。。。上次在本家漫画看到“阿鲁，这个口癖代表着梦想”什么之类的话，我整个人都呵呵哒了←_←～

找到了←_←。。。

梦幻……这让我这个东北人说啥好