真的不会发贴,是第一次发贴,因为脚骨折在家休病假,才有闲心逛韩剧吧,从那边搬过来的,不妥请删.
韩国好感度演员调查,苏排在第六,最佳情侣第三.
原文如下
시청자들이 드라마의 주연으로 선호하는 남자배우는 김수현, 여자배우는 공효진인 것으로 나타났습니다.
한국방송광고진흥공사(코바코)는 4월 19일∼5월 2일 지상파 3사의 드라마를 즐겨보는 수도권의 13∼59세 남녀 3천655명을 상대로 드라마 주연배우 선호도를 조사한 결과 이같이 나타났다고 밝혔습니다.
그 결과 남자배우로는 김수현(33.6%), 지성(27.0%), 차승원(24.9%), 조인성(19.9%), 김명민(18.8%)이 차례로 1∼5위에 올랐습니다.
여자배우 중에서는 공효진(34.8%), 하지원(31.8%), 이보영(24.2%), 전지현(22.7%), 문채원(16.9%) 순으로 가장 높은 선호도를 나타냈습니다.
다만, 선호도는 응답자의 성별에 따라 다소 달라 남성 응답자는 남자배우로 차승원(33.9%), 김명민(32.9%), 김수현(27.8%)을 많이 지목했고, 여자배우로는 하지원(29.2%), 문채원(26.1%), 공효진(22.4%)을 많이 꼽았습니다.
여성 응답자는 남자배우로 김수현(36.6%), 지성(32.6%), 차승원(20.1%)을, 여자배우로는 공효진(41.5%), 하지원(33.2%), 이보영(29.9%)을 상위에 올려 다소 다른 양상이었습니다.
또 최고의 커플로는 '김수현-전지현'(12.5%)이 뽑혔고, 다음으로 '지성-황정음'(10.1%), '소지섭-공효진'(7.6%) 등이 그 뒤를 이어 이미 드라마에서 호흡을 맞췄던 커플들이 높은 지지를 받았습니다.
(SBS 뉴미디어부)
=============================
韩国放送广告振兴委员会于4月19日~5月2日期间，
以首都圈13~59岁的3655名喜欢看电视剧的观众为对象，
进行了三大台电视剧主演演员喜好度的问卷调查。
=========================================
男演员前5名分别是：
金秀贤（33.6%）、
池晟（27%）、
车胜元（24.9%）、
赵寅成（19.9%）、
金明敏（18.8%）；
女演员前5名分别是：
孔晓振（34.8%）、
河智苑（31.8%）、
李宝英（24.2%）、
全智贤（22.7%）、
文彩元（16.9%）。
最佳荧幕搭档前三位分别是：
金秀贤、全智贤（12.5%）
池晟、黄正音（10.1%）
苏志燮、孔晓振（7.6%）
韩国好感度演员调查,苏排在第六,最佳情侣第三.
原文如下
시청자들이 드라마의 주연으로 선호하는 남자배우는 김수현, 여자배우는 공효진인 것으로 나타났습니다.
한국방송광고진흥공사(코바코)는 4월 19일∼5월 2일 지상파 3사의 드라마를 즐겨보는 수도권의 13∼59세 남녀 3천655명을 상대로 드라마 주연배우 선호도를 조사한 결과 이같이 나타났다고 밝혔습니다.
그 결과 남자배우로는 김수현(33.6%), 지성(27.0%), 차승원(24.9%), 조인성(19.9%), 김명민(18.8%)이 차례로 1∼5위에 올랐습니다.
여자배우 중에서는 공효진(34.8%), 하지원(31.8%), 이보영(24.2%), 전지현(22.7%), 문채원(16.9%) 순으로 가장 높은 선호도를 나타냈습니다.
다만, 선호도는 응답자의 성별에 따라 다소 달라 남성 응답자는 남자배우로 차승원(33.9%), 김명민(32.9%), 김수현(27.8%)을 많이 지목했고, 여자배우로는 하지원(29.2%), 문채원(26.1%), 공효진(22.4%)을 많이 꼽았습니다.
여성 응답자는 남자배우로 김수현(36.6%), 지성(32.6%), 차승원(20.1%)을, 여자배우로는 공효진(41.5%), 하지원(33.2%), 이보영(29.9%)을 상위에 올려 다소 다른 양상이었습니다.
또 최고의 커플로는 '김수현-전지현'(12.5%)이 뽑혔고, 다음으로 '지성-황정음'(10.1%), '소지섭-공효진'(7.6%) 등이 그 뒤를 이어 이미 드라마에서 호흡을 맞췄던 커플들이 높은 지지를 받았습니다.
(SBS 뉴미디어부)
=============================
韩国放送广告振兴委员会于4月19日~5月2日期间，
以首都圈13~59岁的3655名喜欢看电视剧的观众为对象，
进行了三大台电视剧主演演员喜好度的问卷调查。
=========================================
男演员前5名分别是：
金秀贤（33.6%）、
池晟（27%）、
车胜元（24.9%）、
赵寅成（19.9%）、
金明敏（18.8%）；
女演员前5名分别是：
孔晓振（34.8%）、
河智苑（31.8%）、
李宝英（24.2%）、
全智贤（22.7%）、
文彩元（16.9%）。
最佳荧幕搭档前三位分别是：
金秀贤、全智贤（12.5%）
池晟、黄正音（10.1%）
苏志燮、孔晓振（7.6%）
