周末大人也不发帖,就来看看这几天那些到Instagram的中国粉们都说些什么。
如果有人有意见贴这个,并且理由合理,我会删帖。
但是既然在公开的互动平台发言了就不怕再被转载吧,为了避免尴尬还是把头像和名遮住了。
我不知道说什么好了,就尽量少说点。
其一就是,我爱大人我也爱Lu,我爱TB和JL的心天地可鉴,但是既然她们在推特上都互相避讳提对方,我们得到了JB开IG分享她自己照片的福利,那么也给她点尊重好吧。
然后让我大跌眼球的是,可能因为我不爱逛微博贴吧不懂网络流行语言,或是老了落伍了,但是,“生孩子” or "生猴子"??!!!Come on,它用翻译工具来翻译也是生孩子,你们以为大人会为了看懂这个来百度一下吗?在了解到它的意思之前反正我是觉得非常不快和不可思议,也算是领悟到了网络语言的变化多端了,尤其是中文的。
我也由衷的希望她们换个方式来表达对大人的爱,但可别再来个什么生鹅子耗子之类的。
大家去留言都是想让大人高兴而不是想让她困惑吧,and可别让她和外粉们以为中国fans都很crazy.
留言也不是非得用英语,语言种类不重要,更重要的是内容,就像下面这些对她的照片的评论或者简单的
打招呼之类的都很好嘛,中文后尤其带表情或简单的英语单词更好,起码人家看的懂你的大致表意。
可能大家有一点想炫耀中国粉人多的意思,但是别忘了人家那边是在跟我们不同的文化圈子里,
不管是爱人朋友或偶像,爱一个人不能只按自己的方式去爱,大家是都看了TLW的。
每个人都有权利想说什么就说什么,但我觉得你去都说英语的地方说中文,这小部分人就会成为一个小群体,她们的发言会被看做是代表整个大群体的思想和理念。
So……
想尽量不罗嗦,希望表达出了我的真意。
如果有人有意见贴这个,并且理由合理,我会删帖。
但是既然在公开的互动平台发言了就不怕再被转载吧,为了避免尴尬还是把头像和名遮住了。
我不知道说什么好了,就尽量少说点。
其一就是,我爱大人我也爱Lu,我爱TB和JL的心天地可鉴,但是既然她们在推特上都互相避讳提对方,我们得到了JB开IG分享她自己照片的福利,那么也给她点尊重好吧。
然后让我大跌眼球的是,可能因为我不爱逛微博贴吧不懂网络流行语言,或是老了落伍了,但是,“生孩子” or "生猴子"??!!!Come on,它用翻译工具来翻译也是生孩子,你们以为大人会为了看懂这个来百度一下吗?在了解到它的意思之前反正我是觉得非常不快和不可思议,也算是领悟到了网络语言的变化多端了,尤其是中文的。
我也由衷的希望她们换个方式来表达对大人的爱,但可别再来个什么生鹅子耗子之类的。
大家去留言都是想让大人高兴而不是想让她困惑吧,and可别让她和外粉们以为中国fans都很crazy.
留言也不是非得用英语,语言种类不重要,更重要的是内容,就像下面这些对她的照片的评论或者简单的
打招呼之类的都很好嘛,中文后尤其带表情或简单的英语单词更好,起码人家看的懂你的大致表意。
可能大家有一点想炫耀中国粉人多的意思,但是别忘了人家那边是在跟我们不同的文化圈子里,
不管是爱人朋友或偶像,爱一个人不能只按自己的方式去爱,大家是都看了TLW的。
每个人都有权利想说什么就说什么,但我觉得你去都说英语的地方说中文,这小部分人就会成为一个小群体,她们的发言会被看做是代表整个大群体的思想和理念。
So……
想尽量不罗嗦,希望表达出了我的真意。