2015.9
[09-18] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：首次CI音乐鉴赏会举办

[CI ENT]
(★NOTICE)首次CI音乐鉴赏会举办
大家好。这里是CI ENT。
为了聆听大家对CI艺人们即将面市专辑的收录歌提出意见，我们将举办首次音乐鉴赏会。
需要各位灵敏且珍贵的耳朵。
首位艺人是金烔完。
1. 时间地点 : 2015. 09. 22 (周二) 20:00 / 地点个别通知(首尔上岩洞)
2. 申请时间 : 2015. 09. 18 (周五) 22:00 ~ 24:00
3. 申请方法 : 请填写以下内容发送至 master@cient.co.kr。
*邮件标题: [姓名 / 김동완 음감회 신청]*
邮件内容:
가. 请写明姓名,年龄,性别,职业,居住地区,手机号码。
나. 请写明除金烔完以外2名喜爱的国内艺人。
4. 公布: 2015. 09. 19 (周六) 23:00以后 / 个别邮件发送
5. 福利: 金烔完新歌发表后，会向所有参与者邮寄宣传用签名CD。
※ 指南事项
가. 金烔完不会出席。
나. 一共只招募20名，随机选定。
다. 实际音乐鉴赏会进行时间约30分钟。
라. 为防止因录音、录像导致新歌流出,会进行简单的随身物品检查。
마. 本音乐鉴赏会是新歌发表前，对专辑概念、照片、音乐等进行非公开监测的场合。在新歌发表前，参与者绝对不能在线上线下透露任何相关内容。
#CIENT #CI #音乐鉴赏会 #金烔完
来源：CI ENT Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处

2015.9
[DongWanBar]【CI ENT】CI初次音鉴会开布
[CIENT]
(★NOTICE)CI 初次音鉴会开设
大家好，这里是CIENT.
由于CI旗下艺人即将发布的新专辑收录曲的需要，为了听取各位的意见将开设第一次音乐鉴赏会，这里需要各位的敏感和珍贵的耳朵(鉴赏)。
首位艺人为金烔完。
1.时间和场所:2015.09.22(星期二)20:00/地址另外公告(首尔三成洞)
2.申请时间:2015.09.18(星期五)22:00-24:00
3.申请方法:将以下内容发送到master@cient.co.kr
*邮件题目:[姓名/金烔完 音鉴会 申请]
*邮件内容:
a.姓名,年纪,性别，职业，居住地区，手机号码
b.写出除了金烔完以外另外喜欢的两位艺人名字。
4.发表:2015.09.19(星期六)23:00以后/单独邮件发送通知
5.特典:向出席的各位赠送金烔完新发表发售以后宣传用签名CD
**注意事项:
1.金烔完本人不出席。
2.一共募集20位，随机选拔方式。
3.实际音鉴会共进行约30分钟。
4.为了防止通过录音录像等形式造成新曲流出，会对随身携带品进行简单的检查。
5.本音鉴会开在新专辑发售前，专辑设计，照片，音乐等都是非公开形式。可以出席的各位在专辑发售前关于内容绝对不可以在线上公开流出。
#CIENT#CI#音鉴会#金烔完
翻译:百度东万吧
转载请注明出处
谢谢

2015.9
[09-19] [原创翻译]金烔完Facebook更新：宫崎骏
想把日本和宫崎骏单独分开看待。
不把他当成新闻，而是一直以来通过作品接触的人...
文章标题：献给宫崎骏的饭制影像

来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-21] [原创翻译]金烔完Facebook更新：要忠于本职工作才行
我为什么这样呢...要忠于本职工作才行....
航拍机更替 3dr solo + gopro4*2
<底下回覆>

Sin Young Park：收到gopro了啊 我的gopro在哪..
Sin Young Park：不是我们小区嘛
>>Dane Kim：不是白送的是打折~哈哈哈 ㅜㅡㅠ
郑宇灿(音译) 都拿过来~和我一边滑雪一边拍吧~^^
>>Dane Kim 怪不得在zermatt也是, 纳闷是谁在飞呢~!! 这个小，估计很快真的会带去呢~inspire太大了实在没有(带去的)念头...科
Hye Won Kwon 请告诉我后记!!!
>>Dane Kim 哈哈好哟 在考虑不和uvex同时使用呢..科
来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-22] [原创翻译]友人instagram更新：北汉山
北汉山道诜寺~白云台路线
w/我自己住的家伙
来源：fuzzpuzz instagram
翻译：糖@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-22] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：首次CI音鉴会后记
[CI ENT]
(★NOTICE)首次CI音鉴会后记
首次CI音鉴会<艺人金烔完>愉快落下帷幕。向抽出平日晚上宝贵时间，前来参加的各位Fans表达感谢。希望能成为大家在百忙之中存留于记忆的时间，各位写的建议我们会侧耳倾听。(为了其他Fans的期待感，今天得知的内容在发行前拜托一定要保密^^)
(* 未能参加的各位Fans请不要遗憾!'马上'就会听到好消息，请再稍等一下哦! Coming Soon~)
#CIENT #CI #音鉴会 #金烔完 #谢谢前来 #众所_期待的_官方Facebook Page_明天Open #扑通扑通 #活动Start
来源：CI ENT Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-23] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：金烔完官方Facebook open
[金烔完]
（NOTICE)官方Facebook页面Open
金烔完的官方Facebook页面(Official Facebook Page) Open。
今后金烔完的专辑/放送/日程等所有活动消息都将会在此上传。各位Fans请多多关心。
金烔完官方Facebook
http://www.facebook.com/kimdongwan.official
#神话#金烔完#神话创造#金烔完官方页面#喜欢的页面_点击点击#WELCOME
来源：CI ENT Facebook
翻译：蛋@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-23] [原创翻译]神话金烔完，时隔7年Solo回归...Danny An参与Featuring神话组合金烔完预告时隔7年正式开展Solo活动。

金烔完今日(23日)通过自己的官方Facebook账号，公开参与10月发表的迷你专辑《D》和11月发表的迷你专辑《W》的最强阵容。
金烔完新专辑阵容预告Cut中，与神话成员Andy牢靠的支持一起，god的"Danny An"参与Featuring，预告"Legend组合"神话和god最初合作，吸引Fans视线。感性音乐家"Standing Egg"和Mnet《Show Me The Money》出身的Rapper "Cjamm"等汇聚众多实力派艺人的阵容，同样地也抓住了众人视线。
不仅如此，与赵容弼、李仙姬、IU等一起合作过的人气作词家金伊娜，以及《Some》的作词家闵延在等凭借名品歌词受到瞩目的作词家们一起，制作人宋英夏(音译)、金道贤(音译)、李有真(音译)到瑞典出生的作曲家Hkan Persson和Louise Lindenger，由这些作词作曲家一同组成了华丽阵容。
CI ENT方面表示，"正如是金烔完首次发表迷你专辑，通过与众多艺人合作，承载了金烔完独有的音乐性内心世界，可以在今冬感受到更具感性的Solo歌手金烔完的魅力。"
金烔完将在下个月10月携首张迷你专辑《D》回归。
来源：xportsnews
翻译：果子@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-23] [原创翻译]金烔完官方Facebook 2则更新：迷你专辑<封面>

<頭像>


[金烔完]
(★NEW RELEASE)迷你专辑D - 迷你专辑W
10月. 迷你专辑 D - 11月 迷你专辑 W 发行!
FEATURING / 作词 / 作曲 LINE-UP 公开!
#神话 #金烔完 #神话创造 #迷你专辑D #迷你专辑W #2015下半年_和金烔完一起_奔跑的准备做好了吗
---

[金烔完]
xportsnews-神话金烔完，时隔7年Solo回归...Danny An参与Featuring
http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000522824
#神话 #金烔完 #神话创造 #Solo活动回归#Comingsoon #最强阵容 #Andy #Danny An #Standing Egg#Cjamm
来源：金烔完官方Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-23] [加下载]150922 金烔完FBk更新：Dane Kim和金宝根及其他4人在北汉山白云台顶

【<片尾>北汉山 22Sep2015 涂防晒霜吧 一个人都没(涂)吗 防晒霜又不是什么很贵的东西...
//BGM：阿斯匹灵 by Girl，申彗星在《挑战千曲》《金晶恩的巧克力》唱过】
转自Bestshinhwa

2015.9
[09-24] [原创翻译]金烔完官方Facebook 2则更新：Solo活动+地瓜
[金烔完]
KBS News - 神话金烔完, 时隔7年Solo活动开始
http://bit.ly/1jcyLjE
#神话 #金烔完 #神话创造 #Solo活动倒计时 #迷你专辑D #迷你专辑W #10月开始_请稍等一会儿

[金烔完]
东亚日报 - “不是所有物而是家人”
http://bit.ly/1YCJZOI
#神话 #金烔完 #神话创造 #宠物 #地瓜 #平昌洞狗爸爸 #地瓜呀要健康 #地瓜中秋节也多吃好吃的东西_加油一起刷音源吧
来源：金烔完官方Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-24] [原创翻译]《我独自生活》金烔完，从外貌屈辱到被误会为是孩子他爸《我独自生活》金烔完为迎接中秋和侄子们进行约会。
将于9月25日播出的MBC《我独自生活》中，金烔完和侄子们一起从水族馆逛到大型玩具卖场，为侄子们度过了特别的一天。
礼物攻势后紧接着亲手喂食等，展露温柔多情的‘侄子傻瓜’面貌的金烔完最终被误会成‘孩子他爸’。

不仅如此，金烔完在音盘卖场发现神话专辑后要求侄子们定‘神话外貌1位’。然而金烔完侄子却不顾金烔完的礼物攻势，丝毫不犹豫指了其他成员，让金烔完陷入屈辱，引人发笑。
此外，让金烔完身陷屈辱的神话外貌序列1位结果，可在25日播出的《我独自生活》中确认。
来源：Newsen
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-24] [原创翻译]150923崔弼立Facebook更新：北汉山白云台
和我的朋友烔完一起在北汉山白云台照的。科 真帅。
来源：崔弼立Facebook
翻译：糖@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
[09-24] [原创翻译]“不是所有物而是家人”
歌手金烔完和宠物犬地瓜。节目画面截图
明星们对宠物犬的爱
MBC综艺节目 ‘我独自生活’中歌手金烔完(35)与按人类年龄已进入80代的宠物犬 ‘地瓜’一起旅游的场景，近日一经播出成为话题。金烔完为了下巴疼痛的宠物犬，把水果亲自咀嚼后喂食，还亲手制作明太鱼干豆腐营养餐。
(无关略)
来源：东亚日报
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
轉自Bestshinhwa

2015.9
神话weibar
【新闻翻译】‘我独自生活’ 金烔完, 收到来自侄子的外貌屈辱 “在神话里并不是1顺位” 亚洲经济 崔胜希（音译） 记者 = ‘我独自生活’中的金烔完在中秋之际与侄子们外出约会。 9月25日播出的MBC综艺节目‘我独自生活’中，金烔完与侄子们在一起展现了深情的叔叔面貌。详情见图
点击展开，查看完整图片