【图片】回复：*KDW&萧*【REPRINT转载】DongWan相关新闻及汇总【kdw和萧萧吧】

2015.7
[Dongwan]150717 金烔完youtube更新：翻唱可苦可乐《湛蓝而温柔》

视频来自：土豆

注：《苍く优しく(湛蓝而温柔)》是日剧琉璃之岛的主题曲
转自Bestshinhwa
注：《苍く优しく(湛蓝而温柔)》是日剧琉璃之岛的主题曲

227楼2015-07-28 21:02

2015.7
[07-21] [原创翻译]Nikon Blog更新：神话成员，金烔完首本Photo Essay <The first> With NikonTAG>> The first, 金烔完, 金烔完The First, 金烔完尼康, 金烔完爱好, 金烔完相机, 金烔完Photo Essay, 我独自生活, 神话
1998年出道至今为止
深受大众喜爱的组合，神话！
无人机操纵，山地自行车驾驶等
神话成员金烔完以兴趣爱好广泛而闻名呢
去年2014年12月
甚至还发行了自己亲自拍摄的Photo Essay <The first>~
内含世界各地风景和人文
甚至由金烔完亲自配上文字编辑完成的这本Photo Book
也有和尼康相机一起完成的照片这个事实~~
稍~稍公开几张金烔完用尼康记录的照片！

Nikon D800E / 焦距 58mm / 快门速度 1/2500秒 / 光圈 F4

Nikon D700 / 焦距 24mm / ISO 200 / 快门速度 1/1250秒 / 光圈 F2.8

Nikon D800E / 焦距 58mm / 快门速度 1/6400秒 / 光圈 F1.4

Nikon D800E / 焦距 120mm / ISO 100 / 快门速度 1/1000秒 / 光圈 F4
金烔完的摄影实力，非同一般吧？！哈哈
平静的湖边甚至将帅气风景中的悠闲从容也渲染出来的照片

好像会成为帅气的专业摄影师的感觉扑面而来呢~
来源：Nikon Blog
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

230楼2015-07-28 21:04

2015.7
[07-22] [原创翻译]神话金烔完，充满Wit Guy气息的Pose…独居男的‘Wanna Be’

神话金烔完的画报公开。
男性Style Magazine‘GEEK’8月号公开了内含封面人物金烔完愉快的单身生活的画报Cut，引发话题。
在公开的画报中，金烔完完美消化了个性十足的时尚正装，无懈可击的外貌紧紧抓住女性Fans的内心，Wit满溢的表情和姿势愉快地表现华丽的单身生活，吸引眼球。

同时以‘Single Life’为概念进行的此次画报中，利用时尚服饰和多样道具才气地表现独居男的日常等，和乐融融的气氛下拍摄出最佳画报Cut的金烔完通过之后进行的采访，坦率地畅谈包含工作和兴趣生活在内的自己的单身生活。
CI ENT方面表示“金烔完是男性时尚杂志‘GEEK’8月号的封面人物。就如在MBC‘我独自生活’中被选为单身男们的Wanna Be，金烔完在采访中坦率畅谈包括自己日常和兴趣等话题，可以期待能感受到他的别样魅力，请多多关注刊登金烔完画报和采访的‘GEEK’8月号。”

此外，金烔完的画报和采访可在男性Style Magazine‘GEEK’8月号中确认，将于下个月2日（周日）参加在美国L.A举办的北美最大韩流盛会‘KCON 2015 USA’的神话将于8月22-23日在奥林匹克公园体操竞技场举办出道17周年纪念安可演唱会‘2015 SHINHWA 17TH ANNIVERSARY FINALE CONCERT ‘WE_SHINHWA’。
来源：Sports东亚
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

231楼2015-07-28 21:04

2015.7
[07-23] [贴图]金烔完Facebook头像更新18yrs ago

转自Bestshinhwa

232楼2015-07-28 21:05

2015.7
[07-23] [原创翻译]金烔完Facebook更新：头像底下回覆

SUK KANG：好清纯呢...哈哈
Dane Kim：那时候跟东民把我往平和方向引导呢
李素拉：哥哥突然怀念过去了?
Dane Kim：昨天跟结婚的中学同学拍了我独自生活..前天看了INSIDE OUT，上周是永万大叔(注) ... 嘤.. ㅜㅜ
李东民：中学时候的照片贴出来了?
Dane Kim：嗯...哈哈哈
注：金永万，MBC《我的小电视》中新增的人物，摺纸教学生涯20年，陪伴韩国70-80年代小朋友成长的人物。摺纸大叔相关文章可见http://bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=282430
来源：金烔完Facebook
翻译：珊珊@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

233楼2015-07-28 21:05

2015.7
[07-24] [原创翻译]CI ENT Facebook更新：我独自生活

视频来自：土豆

[金烔完]
(★节目) MBC 我独自生活
播出日期: 2015. 07. 24 (五) 晚上 11点15分
参加彩虹会员Workshop的金烔完！
与很棒的人一起在炎热的夏天夜里凉爽度过的金烔完，请在今晚确认！
#神话 #金烔完 #神话创造 #我独自生活 #预告 #兴味爆发 #我对神话创造的爱是特级的爱(注)
注：改自韩国脍炙人口的歌曲《无条件》歌词→당신을 향한 나의 사랑은 특급 사랑이야=我对你的爱是特级的爱
来源：CI ENT Facebook
翻译：emma@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

234楼2015-07-28 21:07

2015.7[07-28] [原创翻译]金烔完Facebook更新：也会后悔

我偶尔会陷入就算做了所有事情也会后悔的想法里....呵 ㅜㅡㅜ
转发FB的文章→人死前最多遗憾的事
1，怀揣了太多烦恼而活。
2，没有全心投入一件事情。
3，没有更勇于挑战地活着。
4，没有把情感更加诚实地对周围的人表达。
5，没有按照自我意志，而是按照旁人意愿而活。
6，没有对任何人说出我爱你。异种的极致
7，没有经常与朋友联络。
8，没有自信的活着。
9，没有踏足世界更多的国家
10，才明白其实幸福最终是自己的选择。
来源：金烔完Facebook
翻译：面@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

235楼2015-08-01 11:26

2015.7[07-29] [原创翻译]金烔完Facebook更新：转发+回复友人

转发的新闻标题>>>
[访谈]金永万(音译) “想起被节目炒掉的那天现在也会流泪.."
底下评论>>>
郑俊亨(音译)：光看标题我就已经在哭了
Dane Kim：科科科科科科科停! 身体呢!.? ㅜㅜ
郑俊亨(音译)：科 ^^ 本来定了8月4日做手术 ... 因为又说要做精密检查好像要推迟ㅜㅜㄴ
Dane Kim：啊.... 祈祷不做手术也行..ㅜㅜ
郑俊亨(音译)：手术是已经确定要做了... ㅜㅠ
Dane Kim：ㅜㅡㅠ.
来源：金烔完Facebook
翻译：果@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

236楼2015-08-01 11:27

2015.7
[07-30] [原创翻译]金烔完、申彗星、JUNJIN仁川机场出国赴LA新闻图总汇神话申彗星、金烔完、JUNJIN为参加“KCON2015 USA”公演，7月30日午后经由仁川国际机场飞往美国LA，并展现了(他们)机场时尚。
本日神话的申彗星/金烔完/JUNJIN向着出境大厅移动。
另一方面，神话(李玟雨、金烔完、Eric、申彗星、JUNJIN、Andy)将于8月22~23日两日在首尔奥林匹克公园体操竞技场举办出道17周年纪念安可演唱会“2015 SHINHWA 17TH ANNIVERSARY FINALE CONCERT‘WE_SHINHWA’”。
神话金烔完 ‘余裕的出国路‘(机场时尚)

神话金烔完 ‘Fans送的礼物爱惜地拿着~’(机场时尚)

神话金烔完 ‘在机场也感受到不变的人气’(机场时尚)

神话金烔完 ‘牛仔裤+T-Shirt完成的机场时尚’

神话JUNJIN ‘只看机场时尚(穿着)就能看出是偶像’

神话JUNJIN ‘被墨镜+口罩覆盖的脸’(机场时尚)

神话JUNJIN ‘散发著艺人Pose出国’(机场时尚)

神话JUNJIN ‘Fan Service 甲, 在车内也打招呼的亲切~’(机场时尚)

待续

239楼2015-08-05 08:54

接上

神话申彗星 ‘盛夏天穿连帽衫’(机场时尚)

神话申彗星 ‘舒适的机场时尚’

神话申彗星 ‘机场时尚必需(配戴)墨镜’

来源：newsen
翻译：艾糖@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

240楼2015-08-05 08:55

2015.7[07-30] [原创翻译]金烔完Facebook更新：《寻找演员》的5刷作家

与《寻找演员》突破5刷的作家相会— 与 Yang Sung Min 。
来源：金烔完Facebook
翻译：emma@Bestshinhwa
转载请注明出处

241楼2015-08-05 08:56

2015.7[07-31] [原创翻译]堤川国际音乐电影节官网更新：有个人的梦
今日韩国音乐电影
有个人的梦
Life Is but an Empty Dream

Director : 赵成奎
Year : 2015
Time : 72min
Color : Color
Format : DCP
Genre : Drama
Country : Korea
放映时间

节目说明
[英文版]
烔完做为Pentaport Rock Festival工作人员已有5年了。他也是一位乐队成员，并梦想成为Rock Festival的主要表演者。可是，现实并不如他所想的能够梦想成真。弼立大学毕业后一直在找工作，但工作总与他无缘。他应征了Festival外送食物的兼职，但他却成为了翻译人员，他努力做到最好希望成为Festival的正职员工。美菜，一名为了与男朋友见面而来到韩国的日本女生，却一直无法联系上男友。她申请成为翻译，成为Festival的志愿者，以便与会在Festival表演的男友见面。她是否能见到男友呢？
[韩文版]
怀抱着想与自己乐队站上Rock Festival舞台梦想的烔完，在Pentaport Rock Festival担任工作人员已有5年。对曾经怀抱的梦想渐渐放弃，今年也因为最终没有被选上而发表了离开Pentport的宣言。另一方面，数年之间找不到工作完全将就职当成人生目标的弼立，获得了Festival翻译的兼职机会。但是，在与战场无所差异的Festival里，事故接二连三地发生中，弼立为了让人们看见自己的价值，继而实现就职的梦想孤军奋斗。
注：堤川国际音乐电影节-2005年开始举办的堤川国际音乐电影节，是韩国最早以电影与音乐为主题举办的音乐电影节，也是能欣赏到各种主题的海内外音乐电影，被评为最能呈现特定体裁特色的电影节。电影节选定并放映海内外影像与音乐出类拔萃的电影，透过音乐电影的体裁化与大众化，为韩国与世界电影体裁的扩大及电影节的多元性做出贡献，也使结合电影放映与音乐公演的“音乐电影节”更广为人知。堤川国际音乐电影节透过“音乐”，介绍长片、短片、纪录片、动画、实验电影等各个国家不同体裁的电影与音乐公演。Cr：韩国观光公社
来源：堤川国际音乐电影节官网
翻译：蜜@Bestshinhwa
转载请注明出处
转自Bestshinhwa

242楼2015-08-05 08:57