回复：[盖楼 - - 05.12]AOMG&1LLIONAIRE RECORDS

噢耶，三姨有女盆友了~
cr:音悦台
[cp]#San E#“有女朋友，交往不到一年”。[害羞]14日播出的SBS PowerFM《两点出逃Cultwo Show》中，San E出演并坦言“有女朋友”，“事实上我的新专辑主打歌《Me You》里，猫咪声音的部分就是女朋友配音的，交往还不到一年”。http://t.cn/RAj9BZ2[/cp]

朴老头

感觉这个更准确。
　　《Diss Hater》歌词翻译
　　没错我的职业是个偶像
　　但你也是个他*的偶像
　　别人看来我们是一样的
　　这场装成自己有所不同的 Diss 战真令人厌恶，放弃吧，right (对吗)?
　　我承认我就是那个跳钟摆舞的男团饶舌手
　　但我不是音痴，你这个弟弟啊
　　我也是离了家并夜夜 hustle (奔波)
　　对，我是忌妒
　　20岁就手持 “Show Me" 奖杯
　　吃掉 MelOn 榜的职涯
　　而且都还是在出道前
　　你就像是惯性脱口而出
　　直接糟蹋 Bobby 好了
　　But I don’t give a f*ck (但我他*的不在乎)
　　我不想争执呀
　　我们都是一样的
　　你、我、他、她，大家都是偶像
　　你以为擅长饶舌、动动笔就都是真的了吗
　　That’s no no
　　我们是不一样的，You know
　　是阿，要杀嘻哈很容易
　　但我们不是罪犯
　　What I mean sh*t. (这是我他*的意思)
　　Yeah, shout out to Bobby (这是对 Bobby 的回应)
　　I’m just Diss Hater (我就是个讨厌 Diss 的人)
cr:韩剧迷