♀友爱☆理性♂【AmeBlo】母亲节(15/05/10)

イベントおわりました(#^.^#)
たくさん喉のこと心配してくださって
本当にありがとうございます>_<。
ちゃんと栄养とって
早くいつもの歌声を届けられるように
回复に努めます(#^.^#)‼︎
そして今日は母の日ですねヽ(・∀・)ﾉ
感谢してもしきれないほどのありがとうを
伝えたい気持ちでいっぱいです。
でも、言叶にするとなんだか违って
どうやって伝えたらいいのか、、、
ちょっと难しいなぁって毎年思います
谁よりも元気でいてほしいのがお母さん。
たくさん支えてもらってる分
これからはたくさん赘沢してほしいです。
そのためには
私が顽张らなくっちゃね(#^.^#)
子供が元気なのが1番嬉しいとよく言ってくれるのですが
子供からしても、亲が元気なのが
1番嬉しいことですよね(#^.^#)
お母さんが行きたいと言っている旅馆に连れて行ってあげるのが私の目标(#^.^#)
また女ふたり旅でもしようねヽ(・∀・)ﾉ
今年は私も、お花で邮便で送りました

お母さん、いつもありがとう(#^.^#)
体调に気をつけて长生きしてよね(*u_u)‼︎
笑

以下译文转自早安家族私设部落格
by mmmg
活动结束了(#^.^#)
感谢大家担心我的喉咙状况>_<。
会好好摄取营养的食物
希望早点恢复平常的歌声(#^.^#)‼︎
然后今天是母亲节ヽ(・∀・)ﾉ
心里充满了说也说不完的感谢。
不过、要说出口总觉得哪边不对
不知道该怎麼传达、、、
每年都觉得有点困难呢
希望妈妈能够元气满满。
多犒赏自己、对自己好一点。
我要更努力才行呢(#^.^#)
妈妈常说、看到孩子开心就是最令人高兴的事
从孩子的角度来看、看到父母很有精神
也是最令人高兴的事呢(#^.^#)
我的目标是带妈妈去她说想去住住看的旅馆住(#^.^#)
再一起去做女生两人的旅行吧ヽ(・∀・)ﾉ
今年我也是用快递的方式、送了花给妈妈