1975年,谢晋导演《磐石湾》。怎样把这部京剧搬上银幕呢?谢晋想,既然拍电影,就一定要拍出新意来。他一如既往地说:“我的每部电影都应该是新的起点,一定要追求独特的艺术魅力和表现手法。”他琢磨着,把京剧舞台程式化的表演与真实环境结合起来,从而取得更强烈的艺术感染力。在谢晋的带领下,京剧导演组和摄制组一起到福建沿海走了一圈,终于选定福建的东山岛为京剧《磐石湾》的外景地。谢晋把古老的京剧从舞台上引到外景地,又为艺术的表现手法书写了新的一页。
石晓华说,那时已经成名的谢晋,并不因为她只是初出茅庐的场记而忽视她的意见。她还记得,谢晋在导演中,常常为场面、镜头的出新而苦思冥想。每天都要想一些新的招数突出主题,这也是谢晋能够在他导演的每一部影片上都打上印记、实现再创作的“窍门”。
-------摘自《为电影而生--谢晋传》
石晓华说,那时已经成名的谢晋,并不因为她只是初出茅庐的场记而忽视她的意见。她还记得,谢晋在导演中,常常为场面、镜头的出新而苦思冥想。每天都要想一些新的招数突出主题,这也是谢晋能够在他导演的每一部影片上都打上印记、实现再创作的“窍门”。
-------摘自《为电影而生--谢晋传》