2016/1/2
--------------------------------------------
Happy New Year!
新年快樂！
あけましておめでとうございます！
https://twitter.com/inoriminase

2016/1/10
-------------------------------------
Starting from 2nd of December last year in Shinjuku, total of 8 release events of my debut single "Yume no Tsubomi" has all finished! Thank you everyone! I have a good news for you!! I am releasing my 2nd single on 13th of April this year!! Please look forward to it!!
リリースイベント無事終了！12/2の新宿から始まり全8回！皆様ありがとうございました！嬉しいお知らせも発表できました！水瀬いのり2ndシングルが4/13に発売となります！引き続きよろしくお願い致します！頑張るよ！



從去年12月2日開始舉辦的『夢のつぼみ』迷你演唱會發行活動，總共8場全部都順利結束了！很感謝大家的支持！給你們帶來一個好消息，我將在今年4月13日發行我的第二張單曲！敬請期待！我會加油的！

2016/1/11
-----------------------------------
Today is the Coming of Age Day in Japan! I'm finally an adult!
本日成人式！成人になりました！これからもよろしくお願いします！


今日是日本的成人之日！我終於是成人了！今後還請多多指教！

2016/1/21
---------------------------------------------------------
『夢的花蕾』中文字幕MV好評上映中！
『夢のつぼみ』中国語字幕MUSIC VIDEO公開！
Check out 『Yume no Tsubomi』 Music Video with Chinese Subtitles!

https://www.youtube.com/watch?v=pqj6w_o3Z8I

http://www.bilibili.com/video/av3623358
這個版本好像有少許改動....還有就是字幕有點小啊而且字幕配色不好....跟MV合起來字幕有點難看到...

2016/1/23
--------------------------------------------
【開拓動漫祭FancyFrontier 2016】
演出日期：2016年1月31日（日）
演出時間：13:20～14:10
會場：花博公園爭艷館
詳情：http://www.f-2.com.tw/
台北見～
See you in Taipei～
台北で会いましょう～

http://www.bilibili.com/video/av3648352/

2016/1/29
------------------------------------------------
到達台北！第一站飛碟電台！與飛碟小子合照！
台北に到着！UFOラジオにいた飛碟小子とツーショット！
I arrived in Taipei! Took a photo with UFO kids at UFO Radio!!


果然到台北了啊啊啊QAQ
活動不是31號嘛怎麼29號就去了QAQ

2016/1/30
-------------------------------------------
台灣第二天！明天就是活動了！今天接受了很多台灣媒體的採訪！
台湾２日目！明日はイベントです。本日は台湾のメディア様の取材を受けました！
2nd day in Taiwan! Tomorrow is the day of the event! Today I was interviewed by many medias in Taiwan!

2016/1/31
-----------------------------------
我在開拓動漫祭的活動結束了！謝謝台灣的大家！我們下次見！
Fancy Frontierのステージ終了！台湾の皆さんありがとうございました！また次会えるの楽しみ！謝謝！
My stage event at Fancy Frontier is finished! Thank you Taiwan!! Hope to see you again soon!

2016/1/31
----------------------------------------------
今天有前往台北花博公園爭艷館參加開拓動漫祭活動的朋友們舉手！ 連唱兩首歌曲的水瀨祈真是好好聽太會唱了！現場氣氛也相當熱烈～*\(^o^)/* 希望下次能儘快再度看到INORIN來台喔！ 相關來台媒體露出也敬請持續鎖定臉書Update～
水瀨祈
夢的花蕾
[ ♬ 數位音樂平台]
KKBOX https://www.kkbox.com/tw/tc/album/MAVfIEUXSam0e50Flixq0091-index.html
myMusic http://www.mymusic.net.tw/album/show/340456
Omusic http://music.fetnet.net/albumpage.php?album_id=1262873
中字MV熱映中：https://www.youtube.com/watch?v=pqj6w_o3Z8I&feature=youtu.be
水瀬いのり Inori Minase


唱了兩首歌嗎第一首應該是夢のつぼみ了....第二首....

2016/2/3
-----------------------------------
【飛碟聯播網 UFO Radio】
今日8點鐘請鎖定飛碟聯播網！
02.03 20：00 （台北時間）飛碟夜現場 DJ馬克專訪 水瀨祈
▶網路線上收聽 http://www.uforadio.com.tw/
▶飛碟APP讓你收聽零距離 http://www.uforadio.com.tw/app/
本日放送！日本時間21時、台湾のラジオ番組に出ます！
I am going be on a radio show in Taiwan today! Check it out!


可以的話大家今晚8點也听一下~

2016/2/4
去台灣的時候有好多專訪的感覺啊.......首先飛碟電台，動漫最前線，MY-CARTOON，最後是巴哈姆特電玩資訊站
----------------------------------------------
謝謝巴哈姆特電玩資訊站的專訪報導!
Bahamutの取材！ありがとう！
Thank you Bahamut for the interview!

GNN 新聞在這次 水瀨祈來台參與活動的機會下，受到華納唱片邀請對水瀨祈進行採訪。就讓我們透過以下文章一覽水瀨祈對於首張個人單曲的心得，以及身為聲優的種種經驗及心得。

三度來台的水瀨祈表示，這陣子日本天氣還蠻冷的，而過去她對台灣雖然有著天氣熱、潮濕、蟲子很多的印象。但是這次來台天氣十分舒適宜人，讓她對台灣印象改觀不少。
上次來台時，水瀨祈在路邊攤也品嘗到了很美味的粥，讓她表示如果有機會還想再去嘗試看看。而這幾次來台她也趁空閒之餘前往了按摩店體驗腳底按摩，雖然那時是晚上前往。但進入店面後，發現裡面有不少日本人，也讓她驚覺到原來按摩店也是日本人廣為人知的景點之一。
針對十二月發行的個人第一張單曲，水瀨祈表示，過去她大多都是以「角色」的身分在唱歌，因此這次有機會以個人單曲的名義出道，讓她感覺到特別的新鮮，也充滿著回憶。這次的單曲「夢的花蕾」共收錄了三首歌，其中歌曲中的和音、和聲都是由她親自錄製，因此相較於過去的角色歌。這張單曲花了更多時間在歌曲的錄製。這也讓她笑說，這張單曲是她有史以來花最多心力錄製的一張單曲，真的是有些累人。
同時她也表示，個人單曲與角色歌曲最大的不同在於，個人單曲是以「自己」的聲音在歌唱，但是角色歌曲則要以角色的聲線來收錄，因此在演唱角色歌曲時就像是除了她以外，角色也跟在旁邊歌唱的感覺。

當問到水瀨祈成為聲優的契機時，水瀨祈說她小時候就很喜歡遊戲跟動畫了，等到她注意到時，已經對聲優這職業感到很憧憬了。雖然說沒有很關鍵的契機，但是自從對聲優感到憧憬後就做了很多調查與努力，參加試鏡，最後才成為了聲優。
水瀨祈出道至今也配過各具特色的角色，她表示，雖然要舉出一個自己配過且印象最深刻的角色十分困難，因為對她而言，每個角色都有各自不同的回憶在內。但如果真要舉例，應該就是《請問您今天要來點兔子嗎？》的智乃吧！因為很多人藉由這部作品認識她，這角色在她心中十分特別，不僅日本、台灣這部作品也很受歡迎，因此就算國家不同，這角色依舊受到許多人的喜愛，所以智乃對她而言可說是印象最深刻的角色。
我們也問到水瀨祈過去在配音現場時有何印象特別深刻的事情，她說，過去在出道作品首次挑戰錄音時，因為沒有前往聲優學校的經驗，因此許多事情都是在錄音現場首次的體驗與學習。而錄音彩排以及實際錄音時的走位不可以亂走這件事，讓她在首次配音時光是為了站定麥克風的位置就卯足全力。

而在眾多的聲優前輩中，水瀨祈十分喜歡水樹奈奈、也很尊敬她。過去水瀨祈是從《魔法少女奈葉》這部作品中，從「菲特」這角色得知水樹奈奈的存在，因此她不僅喜歡這部作品、也十分喜愛奈奈所配的「菲特」。而出道至今，她也在錄音現場碰過許多聲優前輩，其中 澤城美雪也是讓她感到印象深刻的前輩之一，因為澤城美雪過去配過許許多多的角色，而角色也有著各式各樣的聲線，但是她都能搭配合適的聲線重現角色，讓水瀨祈感到十分敬佩，也很尊敬她。
在喉嚨保養方面，水瀨祈則是表示她並不會去刻意保養喉嚨。因為刻意去思考的話，反而會想太多，進而影響到配音的發揮，因此她都是在個別的場合做出適當的應對保護喉嚨。
而水瀨祈平常空閒之餘，則是會出去看看街景，享受那五彩繽紛的街景。然後像個普通女孩一樣，跟朋友聚聚，吃個飯、逛個街。除了休閒活動外，我們也問到最近是否有在收看的動畫，她則是表示，最近有定時在收看的是《只有我不存在的城市》這部作品，恰巧事務所的前輩 土屋太鳳剛好也參與這部作品的演出，因此她每週都十分期待動畫的播出。【祈醬也有看僕街啊！！！看來真的是很不錯的作品！！！！

在訪問接近尾聲時，我們也向她請教近期的計畫，或是未來的願景。水瀨祈表示，目前身為聲優，讓她每天都感到十分幸福，如果能這樣繼續下去就是最好不過的事情。而作為女生，她則是有著組織家庭、結婚的這個夢想在。目前就是好好享受自己的人生，充實自己身為聲優的工作！
訪問最後，水瀨祈表示，「夢的花蕾」這首歌，有著十分溫暖明亮的風格，希望台灣的歌迷們都能聽聽這首歌，也希望未來有機會能在台灣的粉絲前面演唱。她將會努力工作，期待著下次來台的機會，也希望從今以後大家能繼續支持著她！

2016/2/5
------------------------------------------------
【しあわせ いのりまち　第二回町民集会　～まちの感謝祭～】
お申し込みは2/7(日)23:59まで！！
2回目となる、公式モバイルサイト会員限定のイベント！お見逃しなく！！
出演：水瀬いのり　ゲスト：伊波杏樹
開催日：2016年3月19日（土）
会場：ラフォーレミュージアム原宿
時間：＜一部＞12:15開場　13:00開演
　　 　 ＜二部＞15:15開場　16:00開演
　　　 ＜三部＞18:15開場　19:00開演
チケット料金：3,780円（税込）※全席指定
詳しくは特設ページをチェック☆
⇒ http://smam.jp/inori_vol2/　（スマホ・ガラケーのみ対応）
購入・枚数制限：お１人様１部につき１枚までお申込み可能
受付期間： 1月26日（火）18:00～2月7日（日）23:59
※抽選制となります。先着順ではございませんので受付期間中にお申し込みください
Inori Minase Official Mobile Fan Club Site, Inori Machi is holding it's 2nd special event <Machi no Kanshasai> on 19th of March! Hope to see you guys there!
【About Inori Machi】
※Not applicable through PC
Link: http://smam.jp/inoriminase/
水瀨祈官方智慧型手機粉絲俱樂部將在今年3月19日舉行第二次町民集会～まちの感謝祭～ 很期待能見到大家！
【關於Inori Machi】
※不適用於電腦
網址：http://smam.jp/inoriminase/

2016/2/5
----------------------------------------------
Gekkan Fuji Road TV 95th Guest: Inori Minase
The video on YouTube is available and limited for a week! Don't miss out!!
月刊Fuji Road TV第95回嘉賓：水瀨祈
在YouTube限時公開，為期一個禮拜！不要錯過囉！
TOKYO MX『月刊ブシロードTV』第95回ゲスト：水瀬いのり
YouTube内「ブシロードムービー」チャンネルで１週間限定公開中！

https://www.youtube.com/watch?v=vjOCkmvGops

2016/2/12
---------------------------------------------
從台北回來竟然已經過了兩個禮拜！在台北的期間我去了 小小兵瘋狂世界展銷會 也吃了雪花冰！希望離下次見面不會太久！謝謝台灣！
It's been a week since Fancy Frontier! When I was in Taiwan, I went to Minions Exhibition and had shave ice! Hope to see you guys again very soon! Thank you Taiwan!
二週間前の話ですが、台湾にいる間ミニオンズ展行ってきました！そしてかき氷食べました！台湾についてもっと詳しいお話しは町内放送「いのりっすん♪」にて！
smam.jp/inoriminase/




祈醬你還真是喜歡....小黃人啊...=A=

2016/2/23
--------------------------------------------------
動漫最前線ANIC FRONT「動漫追追追」完整版出爐咯！
ANIC FRONTの番組「動漫追追追」完全版公開！
The full version of ANIC FRONT's TV program is here!
Part1：https://youtu.be/uMYX8IQTWmQ
Part2：https://youtu.be/Maa9P3szCe8
動漫最前線 ANIC FRONT｜ 水瀬いのり Inori Minase

Part1：http://www.bilibili.com/video/av3751565/
Part2：http://www.bilibili.com/video/av3909817/