几点声明。
1. 对画风有严格要求者建议放弃。【虽然我个人对剧情十分推崇认为剧情分可以补画风分,但画风真的就是这样的这已经是水无月桑的最高水平了_(:зゝ∠)_
2. 译者能力有限,EA的语法和词汇量无一不碾压着译者狭隘的日语能力,结果就是翻译腔各种不说人话,语感语态的感觉不足原文十分之一。为渣汉化表示歉意,如有能力建议啃日语原版,感受原文的用词和语气。
3. 郑重的说,这不是一个充满希望的本子。没有希望的结局。但对我而言这本救赎的感觉很重,我很喜欢,也是我把它放在狛枝生日时候搞出来的原因。
以及人物OOC什么的……。总之接受以上往下。
1. 对画风有严格要求者建议放弃。【虽然我个人对剧情十分推崇认为剧情分可以补画风分,但画风真的就是这样的这已经是水无月桑的最高水平了_(:зゝ∠)_
2. 译者能力有限,EA的语法和词汇量无一不碾压着译者狭隘的日语能力,结果就是翻译腔各种不说人话,语感语态的感觉不足原文十分之一。为渣汉化表示歉意,如有能力建议啃日语原版,感受原文的用词和语气。
3. 郑重的说,这不是一个充满希望的本子。没有希望的结局。但对我而言这本救赎的感觉很重,我很喜欢,也是我把它放在狛枝生日时候搞出来的原因。
以及人物OOC什么的……。总之接受以上往下。