耀眼的你在光亮中央
눈부신당신이빛속에서
——我们致你的歌
우리가너에게보내는노래
曲:郑郑哥 词:暖暖就是我 唱:暖暖就是我
작곡: 정정형 가사: 따뜻한나노래: 따뜻한나
(一)
耀眼的你在光亮中央,
눈부신당신이빛속에있어요
在我眼里你是最漂亮,
당신은나의눈속에가장멋있는존재
我们一起追着你的光,
우리함께당신의빛을따라가고있어요
穿过了人群纷乱吵嚷,
붐비는사람들속을지나
你依然是那纯真模样,
당신은여전한모습이네요
我们爱着你雪白清亮,
우리는하얗고상큼한당신을사랑해요
不是神明总会有跌宕,
신이아닌이상실수는면할수없을거에요
看着你努力变得坚强;
하지만당신이점차강해지는모습을보았어요
你是否会和我一样,
당신도나와같을가요
一点一点去接近理想,
조금씩꿈을이루고있을가요
你是否会和我一样,
당신도나와같을가요
跌倒也不怕还要赶上,
실패해도다시일어날가요
你是否会和我一样,
당신도나와같을가요
丝丝想念变化成力量,
그리움을힘으로전환할가요
你是否会和我一样,
당신도나와같을가요
拥有彼此就不怕悲伤,
서로가있다면아픔을두려워하지않을가요
不悲伤。
아프지않나요
(二)
耀眼的你在光亮中央,
눈부신당신이빛속에있어요
在我眼里你是最漂亮,
당신은나의눈속에가장멋있는존재
我们一起追着你的光,
우리함께당신의빛을따라가고있어요
穿过了人群纷乱吵嚷,
붐비는사람들속을지나
你依然是那纯真模样,
당신은여전한모습이네요
我们爱着你雪白清亮,
우리는하얗고상큼한당신을사랑해요
喜欢你是你还是光亮?
사랑하는것은당신일가요아니면빛일가요?
最珍贵是勇敢追梦想;
가장소중한것은용감하게꿈을이루는거에요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
梦想装扮自己更漂亮,
꿈으로자신을단장할가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
更好的自己发出光亮,
더욱좋은자신이빛을낼수있을가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
从容温暖存在了心上,
따뜻함이마음속에들어올가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
自己做自己最好偶像,
자신이자신의아이돌로될가요
好偶像。
좋은아이돌로
(三)
夜深人静我默默回想,
깊은밤에저는추억을하죠
我们彼此激励共成长;
우리서로도우며성장해요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
梦想装扮自己更漂亮,
꿈으로자신을단장할가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
更好的自己发出光亮,
더욱좋은자신이빛을낼수있을가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
从容温暖存在了心上,
따뜻함이마음속에들어올가요
什么时候像你一样,
언제야당신처럼
自己做自己最好偶像,
자신이자신의아이돌로될가요
好偶像。
좋은아이돌로
暖暖就是我 敬上
따뜻한나올림