请问泰语中的是【ben】这个发音_泰语吧

泰语吧关注：38,563贴子：277,250

【ben】那个发e的音的泰语元音字母 b ，有个问题请教：书上说元音字母可以任意放在辅音字母的上下左右那是不是意味着一个泰语单词可以有几种不同的写法，比如那个发e的音的泰语字母b放在发b（音标）音的左右就有两种不同的写法？

送TA礼物

1楼2015-03-31 20:31回复

不是这样的，每一个元音都有其特定的附着在辅音周围的位置，不可变更。比如เ แ ไ ใ โ只能接在辅音的左侧 า ะ只能接在右侧只接在下部ุ ึ ื只接在上部

IP属地:日本

来自Android客户端2楼2015-04-01 00:06

收起回复

书上说的可能是泰文单词的构词元辅音结合结构就相当于汉字说的左右结构上下结构半包围结构全包围结构这样但是拥有这么多结构也不是说你就能随便拆分重组汉字比如“权”字你不可能写成左“又”右“木”

IP属地:日本

来自Android客户端3楼2015-04-01 00:14

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴