关于【short】的地道口语短句：
　　1. Don't sell yourself short.
　　不要妄自菲薄。
　　2. His girlfriend is keeping him on a short leash.
　　他女朋友对他管得可严了。
　　3. I've been so short-tempered lately.
　　我最近性子特别急。
　　4. Long story short.
　　长话短说。
　　5. Sorry for the short notice.
　　不好意思临时这么突然。
关于【long】的地道口语短句：
　　1. Why the long face?
　　干嘛拉着脸不高兴?
　　2. You should think long and hard.
　　你最好先想清楚。
　　3. It's a long shot but it's worth a try.
　　胜算不大但值得一试。
　　4. We go back a long way.
　　我们可是老交情了。
　　5. I've got a list as long as my arm of jobs to do.
　　我有一堆工作要做。
关于【hard】的地道口语短句：
　　1. You certainly drive a hard bargain.
　　你真会砍价啊。
　　2. She's giving me a hard time.
　　她是在刁难我。
　　3. Don't be too hard on yourself.
　　别太为难自己了。
　　4. She's playing hard to get.
　　她在欲擒故纵吊你胃口。
　　5. I'm stuck between a rock and a hard place.
　　我现在是进退两难。
关于【right】的地道口语短句：
　　1. He's my right-hand man.
　　他是我的得力助手。
　　2. They hit it off right away.
　　他们一见如故。
　　3. Coming right up!
　　马上来!
　　4. You took the words right out of my mouth.
　　你把我想说的都说了。
　　5. I will take care of it right away.
　　马上处理。
　　6. Is everything all right?
　　没事吧?
关于【wrong】的地道口语短句：
　　1. It's wrong on so many levels.
　　怎么都不对。
　　2. He used to hang out with the wrong crowd.
　　他以前老跟坏孩子鬼混。
　　3. You've got the wrong person.
　　你们找错人了。
　　4. I got out of bed on the wrong side this morning.
　　我早晨醒来心情就不好。
　　5. You got me wrong.
　　你误会我了。
关于【straight】的地道口语短句：
　　1. I'll come straight to the point.
　　恕我直言。
　　2. I just can't think straight.
　　我就是想不清楚。
　　3. I could hardly keep a straight face.
　　我几乎忍不住笑出来。
　　4. Just give it to me straight.
　　有话你就直说吧。
　　5. He is a real straight shooter.
　　他是个坦白直率的人。